โฮสเทล
hóot-teen [ហូតថេន]- noun ផ្ទះសំណាក់តម្លៃសមរម្យ; ហូស្ទែលhostelแบ็กแพ็กเกอร์นิยมพักที่โฮสเทลใจกลางเมือง
អ្នកដើរលេងស្ពាយកាតាបនិយមស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់ហូស្ទែលកណ្តាលទីក្រុង
Backpackers popularize staying at hostels in the city center.
Syllables: โฮส (hóot, high) + เทล (teen, mid)
កម្ចីពី 'hostel' សំដៅលើកន្លែងស្នាក់នៅតម្លៃសមរម្យ បែបបន្ទប់គេងរួម (dormitory) ពេញនិយមសម្រាប់អ្នកដើរលេងកាតាបស្ពាយ (backpacker)។ ចុងពាក្យ เทล បញ្ចេញសំឡេង ន (teen)។ ខ្មែរយើងច្រើនហៅ 'ហូស្តែល'។
From 'hostel', budget accommodation typically featuring shared dorm rooms. The final syllable ends in an 'n' sound in Thai (teen).
More examples
- ไปเที่ยวเชียงใหม่ พักโฮสเทลช่วยประหยัดเงินได้เยอะครับ
bpai thîao chiiang-mài phák hóot-teen chûai bprà-yàt ngən dâi yə́ kráp · ប៉ៃ ថៀវ ឈៀង-ម៉ៃ ផាក់ ហូត-ថែន ឈួយ ប្រាក់-យ៉ាត់ ងើន ដាយ យ៉ឺ ក្រាប់
ទៅលេងឈៀងម៉ៃ ស្នាក់នៅហូស្តែលជួយសន្សំលុយបានច្រើនណាស់បាទ។
Traveling to Chiang Mai and staying at a hostel saves a lot of money. - โฮสเทลนี้สะอาดและปลอดภัยสำหรับผู้หญิงค่ะ
hóot-teen níi sà-àat lɛ́ bplɔ̀ɔt-phai sǎm-ràp phûu-yǐng kâ · ហូត-ថែន នេះ សៈ-អាត ឡែ ប្លត-ផៃ សាំ-រ៉ាប់ ភូ-យីង ខាក់
ហូស្តែលនេះស្អាតហើយមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ស្ត្រីចាស។
This hostel is clean and safe for women. - จองเตียงในโฮสเทลไว้สองคืนแล้ว
jɔɔng dtiang nai hóot-teen wái sɔ̌ɔng kʉʉn lɛ́ɛo · ចង ទៀង ណៃ ហូត-ថែន វ៉ៃ សង ឃឺន ឡែវ
កក់គ្រែគេងក្នុងហូស្តែលទុកពីរយប់រួចហើយ។
I have already booked a bed in the hostel for two nights.
Common phrases: พักโฮสเทล (phák hóot-teen) ស្នាក់នៅហូស្តែល · ห้องพักโฮสเทล (hɔ̂ɔng-phák hóot-teen) បន្ទប់ស្នាក់នៅហូស្តែល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แฮมชีส แฮปปี้เอนดิ้ง โฮ โฮ่ โฮก โฮ่ง โฮเต็ล โฮมเพจ โฮมเมด โฮมสเตย์ โฮมออฟฟิศ โฮสต์ โฮสเตส ไฮไลต์ ไฮเทค ไฮบริด ไฮดรอลิก ไฮโดรเจน ไฮเอนด์ ไฮสปีด ฮึ่มฮัม ฮือไล่ ฮากระจุย ฮ่อเจี๊ยะแท้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.