ไฮดรอลิก
hai-drɔɔ-lìk [ហាយដ្ររលិក]- adjective ប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រសម្ពាធប្រេង; ហ៊ីដ្រូលិកhydraulicช่างกำลังซ่อมระบบไฮดรอลิกของรถบรรทุก
ជាងកំពុងជួសជុលប្រព័ន្ធសម្ពាធប្រេងហ៊ីដ្រូលិករបស់ឡានដឹកទំនិញ
The mechanic is repairing the truck's hydraulic system.
Syllables: ไฮ (hai, mid) + ดรอ (drɔɔ, mid) + ลิก (lìk, low)
ពាក្យបច្ចេកទេសសំដៅលើ «អ៊ីដ្រូលិក» ឬប្រព័ន្ធប្រើសម្ពាធប្រេង។ កម្មករសំណង់ ជាងជួសជុល ឬអ្នកបើកគ្រឿងចក្រនៅថៃនឹងជួបពាក្យនេះញឹកញាប់ណាស់។ ជនជាតិថៃបញ្ចេញសំឡេងថា «ហៃ-ដ្រ-លិក» ដោយព្យាង្គចុងក្រោយជាសម្លេងទាប។
Refers to hydraulics or hydraulic systems using fluid pressure. Very common in construction, mechanical workshops, and factory jobs in Thailand; pronounced with a low tone on the final syllable.
More examples
- น้ำมันไฮดรอลิกรั่ว ต้องรีบซ่อมครับ
nám-man hai-drɔɔ-lìk rûa dtɔ̂ng rîip sɔ̂ɔm kráp · ណាំម៉ាន់ ហៃដ្រលិក រួ ត្រង់ រីប សោម ក្រាប់
ប្រេងអ៊ីដ្រូលិកលេចជ្រាប ត្រូវប្រញាប់ជួសជុលបាទ។
The hydraulic fluid is leaking; it must be repaired immediately. - ช่างกำลังเช็กระบบไฮดรอลิกของรถยกค่ะ
châang gam-lang chék rá-bòp hai-drɔɔ-lìk khɔ̌ɔng rót-yók khâ · ឆាង កាំឡាំង ឆេក រ៉ៈប៊ុប ហៃដ្រលិក ខង រ៉ុតយ៉ុក ខាក់
ជាងកំពុងពិនិត្យប្រព័ន្ធអ៊ីដ្រូលិករបស់រថយន្តស្ទូចចា៎។
The technician is checking the forklift's hydraulic system. - แม่แรงไฮดรอลิกตัวนี้ยกของหนักได้หลายตัน
mɛ̂ɛ-rɛɛng hai-drɔɔ-lìk dtua née yók khɔ̌ɔng nàk dâai lǎai dtan · ម៉ែរ៉ែង ហៃដ្រលិក ទួ នី យ៉ុក ខង ណាក់ បាន ឡាយ តាន់
ដូយកង់អ៊ីដ្រូលិកមួយនេះអាចលើករបស់ធ្ងន់បានច្រើនតោន។
This hydraulic jack can lift several tons of heavy load.
Common phrases: น้ำมันไฮดรอลิก (nám-man hai-drɔɔ-lìk) ប្រេងអ៊ីដ្រូលិក · ระบบไฮดรอลิก (rá-bòp hai-drɔɔ-lìk) ប្រព័ន្ធអ៊ីដ្រូលិក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โฮ่ง โฮเต็ล โฮมเพจ โฮมเมด โฮมสเตย์ โฮมออฟฟิศ โฮสต์ โฮสเทล โฮสเตส ไฮไลต์ ไฮเทค ไฮบริด ไฮโดรเจน ไฮเอนด์ ไฮสปีด ฮึ่มฮัม ฮือไล่ ฮากระจุย ฮ่อเจี๊ยะแท้ ฮึกฮัก เฮโลสาระพา แฮปปี้เบิร์ธเดย์ ฮอตพอต ไฮเวย์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.