โฮมออฟฟิศ
hoom-ɔ́f-fít [ហូមអបហ្វីត]- noun ផ្ទះការិយាល័យ; ហូមអហ្វីសhome officeเขาซื้อตึกแถวเพื่อทำเป็นโฮมออฟฟิศ
គាត់បានទិញផ្ទះល្វែងដើម្បីធ្វើជាការិយាល័យផ្ទះ
He bought a shophouse to use as a home office.
Syllables: โฮม (hoom, mid) + ออฟ (ɔ́f, high) + ฟิศ (fít, high)
កម្ចីពី 'home office' សំដៅលើផ្ទះដែលកែច្នៃធ្វើជាការិយាល័យធ្វើការ ឬអគារពាណិជ្ជកម្មខ្នាតតូចកាត់ផ្ទះរស់នៅ។ ពេញនិយមខ្លាំងក្នុងទីក្រុងបាងកកសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនទើបបង្កើតថ្មី។ បញ្ចេញសំឡេង ฟิศ ជាសំឡេង ហ្វ៊ីត (fít)។
From 'home office', meaning a house designed or used as a business office. Very common in Bangkok for startups and small enterprises.
More examples
- บริษัทของเราเช่าโฮมออฟฟิศอยู่แถวลาดพร้าวครับ
bɔɔ-rí-sàt kɔ̌ɔng rao chao hoom-ɔ́f-fít yùu thɛ̌ɛo lâat-práao kráp · ប-រ៉ិ-សាត់ ខង រ៉ៅ ឆៅ ហូម-អប-ហ្វ៊ីត យូ ថែវ ឡាត-ប្រ៉ាវ ក្រាប់
ក្រុមហ៊ុនយើងជួលផ្ទះការិយាល័យនៅម្តុំឡាតផ្រាវបាទ។
Our company rents a home office around the Lat Phrao area. - เขาปรับปรุงบ้านเก่าให้กลายเป็นโฮมออฟฟิศค่ะ
káo bpràp-bprung bâan gào hâi glaai pen hoom-ɔ́f-fít kâ · ខៅ ប្រាប់-ប្រុង បាន កៅ ហៃ ក្លាយ ប៉េន ហូម-អប-ហ្វ៊ីត ខាក់
គាត់កែលម្អផ្ទះចាស់ឱ្យក្លាយជាផ្ទះការិយាល័យចាស។
He renovated an old house into a home office. - โฮมออฟฟิศสามชั้นนี้มีที่จอดรถสะดวกสบาย
hoom-ɔ́f-fít sǎam chán níi mii thîi jɔ̀ɔt rót sà-dùak-sà-baai · ហូម-អប-ហ្វ៊ីត សាម ឆាន់ នេះ មី ធី ចត រ៉ុត សៈ-ឌួក-សៈ-បាយ
ផ្ទះការិយាល័យបីជាន់នេះមានកន្លែងចតឡានងាយស្រួលណាស់។
This three-story home office has convenient parking.
Common phrases: เช่าโฮมออฟฟิศ (chao hoom-ɔ́f-fít) ជួលផ្ទះការិយាល័យ · อาคารโฮมออฟฟิศ (aa-kaan hoom-ɔ́f-fít) អគារផ្ទះការិយាល័យ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แฮร์พีช แฮชบราวน์ แฮมชีส แฮปปี้เอนดิ้ง โฮ โฮ่ โฮก โฮ่ง โฮเต็ล โฮมเพจ โฮมเมด โฮมสเตย์ โฮสต์ โฮสเทล โฮสเตส ไฮไลต์ ไฮเทค ไฮบริด ไฮดรอลิก ไฮโดรเจน ไฮเอนด์ ไฮสปีด ฮึ่มฮัม ฮือไล่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.