Skip to content

an ủi

  1. verb លួងលោម; ផ្ដល់កម្លាំងចិត្ត
    comfort; console
    Mẹ đã an ủi tôi khi tôi buồn.
    ម្ដាយបានលួងលោមខ្ញុំពេលខ្ញុំពិបាកចិត្ត។
    Mother comforted me when I was sad.

ប្រើនៅពេលនិយាយ ឬធ្វើសកម្មភាពជួយរំលែកទុក្ខ ជួយឱ្យអ្នកដទៃធូរស្រាលចិត្តពេលជួបទុក្ខលំបាក។ អាចប្រើជាកិរិយាសព្ទ ឬនាមសព្ទ ("lời an ủi")។

Used for offering comfort, solace, or cheering someone up when they face distress. Can be used as a verb or a noun ("lời an ủi" - words of comfort).

Related: vỗ về; động viên; sẻ chia

More examples

  • Bạn bè đến an ủi khi nghe tin bà nội cậu ấy mất.
    មិត្តភក្តិបានមកលួងលោមនៅពេលឮដំណឹងថាលោកយាយរបស់គាត់បានទទួលមរណភាព។
    Friends came to comfort him upon hearing news of his grandmother's passing.
  • Một lời an ủi lúc khó khăn quý hơn ngàn món quà.
    ពាក្យលួងលោមមួយម៉ាត់ពេលជួបការលំបាក មានតម្លៃជាងកាដូរាប់ពាន់។
    A word of comfort in tough times is worth more than a thousand gifts.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

suy ngẫm chiêm nghiệm phê bình trách tha thứ oán trách thèm tiếc tiếc nuối hờn dỗi coi trọng khinh thường động viên giãi bày to bé ít dài ngắn khó dễ rẻ đắt khỏe

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.