bóng bẩy
- adjective រលោងស្អាត; ប្រណីត; ផ្ចិតផ្ចង់slick; polished; dressed upAnh ta ăn mặc bóng bẩy để đi dự tiệc.
គាត់ស្លៀកពាក់យ៉ាងប្រណីតដើម្បីទៅចូលរួមពិធីជប់លៀង។
He dressed slickly to attend the party.
អាចប្រើសរសើរការស្លៀកពាក់ស្អាតបាត ឬសំដៅលើពាក្យសម្តីពិរោះតែមិនប្រាកដថាស្មោះត្រង់ (ន័យអវិជ្ជមានបន្តិច)។
Can describe slick, dressed-up attire, or smooth/flowery speech that might lack sincerity (slightly negative connotation).
Related: chải chuốt; bảnh bao; văn hoa
More examples
- Cậu ăn mặc bóng bẩy thế này chắc chuẩn bị đi hẹn hò hả?
ឯងស្លៀកពាក់ប្រណីតរលោងស្អាតបែបនេះ ប្រហែលជាត្រៀមខ្លួនទៅណាត់ជួបមែនទេ?
You're dressed so slickly like this, are you going on a date? - Đừng tin mấy lời nói bóng bẩy của anh ta, làm không được bao nhiêu đâu.
កុំជឿពាក្យផ្អែមល្ហែមរលោងស្អាតរបស់គាត់ ធ្វើមិនបានប៉ុន្មានទេ។
Don't fall for his flowery words; he barely gets any real work done.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bình ổn thị trường bình quân đầu người bình cắm hoa bóng tối bóng đêm bóng râm bóng mát bóng dáng bóng hình bóng bay bóng đổ bóng loáng bóng lộn bóng láng bóng mượt bóng gió bóng ma bóng vía bóng đè bóng tròn bóng hồng bóng mờ bóng cây bóng nắng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.