cơm khê
- noun បាយខ្លោចburnt rice; scorched riceNồi cơm bị cháy nên có mùi cơm khê.
ឆ្នាំងបាយឆេះរោល ទើបមានក្លិនបាយខ្លោច។
The pot of rice burned, so it smells of burnt rice.
បាយដែលឆេះបាតឆ្នាំងរហូតមានក្លិនឆ្អាលឈ្ងប់/ខ្លោចពេញឆ្នាំង។ គេតែងដាក់ធ្យូង ឬក្បាលខ្ទឹមបារាំងចូលក្នុងឆ្នាំងដើម្បីបំបាត់ក្លិនខៀវខ្លោចនេះ។
Scorched rice that smells burnt throughout the pot. People often put charcoal or an onion inside the pot to absorb the burnt smell.
Related: cháy cơm; cơm cháy; mùi khê
More examples
- Quên bấm nút lại nên nồi cơm bị khê, bốc mùi khét lẹt cả nhà.
ភ្លេចចុចកុងតាក់ឡើងវិញទើបបាយខ្លោច ធុំក្លិនឈ្ងប់ពេញផ្ទះ។
I forgot to switch the button, so the rice got burnt, smelling charred all over the house. - Mẹ bày mẹo cho mẩu than củi vào nồi để khử mùi cơm khê.
ម៉ែប្រាប់កលល្បិចដាក់ធ្យូងមួយដុំតូចចូលឆ្នាំងដើម្បីបំបាត់ក្លិនបាយខ្លោច។
Mom showed me a trick of putting a piece of charcoal into the pot to eliminate the burnt rice smell.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cơm suất cơm đĩa cơm canh cơm cháo cơm cúng cơm trưa cơm tối cơm sáng cơm dừa cơm nếp cơm tẻ cơm gạo lứt cơm nhão cơm sống cơm khô cơm dẻo cơm thiu cơm thừa cơm vắt cơm đùm cơm gói cơm gia đình cơm khách cơm thợ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.