cơm nhão
- noun បាយជ្រាយmushy rice; soggy riceCho nhiều nước quá nên nấu thành cơm nhão.
ដាក់ទឹកច្រើនពេក ទើបដាំចេញជាបាយជ្រាយ។
Putting too much water resulted in soggy rice.
បាយដែលចាក់ទឹកច្រើនពេក ធ្វើឱ្យគ្រាប់បាយជ្រាយស្អិតជាប់គ្នា (ផ្ទុយពី "cơm khô")។ ភាគខាងត្បូងជួនកាលហៅថា "cơm nhão nhoét"។
Mushy, soggy rice caused by adding too much water (opposite of "cơm khô"). In the South, people sometimes say "cơm nhão nhoét".
Related: cơm nát; ≠ cơm khô; thừa nước
More examples
- Lỡ tay đổ nhiều nước nên hôm nay cả nhà phải ăn cơm nhão.
ច្រឡំដៃចាក់ទឹកច្រើនពេក ទើបថ្ងៃនេះគ្រួសារទាំងមូលត្រូវញ៉ាំបាយជ្រាយ។
I accidentally poured too much water, so today the whole family has to eat soggy rice. - Người già răng yếu thường thích ăn cơm hơi nhão một chút cho dễ nhai.
មនុស្សចាស់ធ្មេញខ្សោយច្រើនតែចូលចិត្តញ៉ាំបាយរាងជ្រាយបន្តិចឱ្យស្រួលទំពា។
Elderly people with weak teeth often prefer slightly soft, mushy rice so it is easier to chew.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cơm đĩa cơm canh cơm cháo cơm cúng cơm trưa cơm tối cơm sáng cơm dừa cơm nếp cơm tẻ cơm gạo lứt cơm khê cơm sống cơm khô cơm dẻo cơm thiu cơm thừa cơm vắt cơm đùm cơm gói cơm gia đình cơm khách cơm thợ cơm giỗ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.