Skip to content

chính định

  1. noun សមាធិត្រឹមត្រូវ; ចិត្តស្ងប់មាំមួន; សម្មាសមាធិ
    right concentration
    Chính định giúp tâm trí không bị dao động.
    សម្មាសមាធិជួយឱ្យចិត្តមិនរវើរវាយ។
    Right concentration helps the mind remain unwavering.

ជាពាក្យបាលី-សំស្ក្រឹតក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា (សម្មាសមាធិ) សំដៅលើការតម្កល់ចិត្តឱ្យស្ងប់ក្នុងផ្លូវត្រូវ។ ប្រើក្នុងបរិបទសាសនា សមាធិ ឬទស្សនវិជ្ជា មិនមែនជាពាក្យនិយាយប្រចាំថ្ងៃទេ។

A Buddhist terminology term meaning "right concentration" (Samma Samadhi). Used in religious, meditation, or philosophical discussions, not in everyday casual conversations.

Related: thiền định; chánh định; tĩnh tâm

More examples

  • Người tu tập cần rèn luyện chính định để tâm không bị xao động.
    អ្នកប្រតិបត្តិធម៌ត្រូវហ្វឹកហាត់សម្មាសមាធិដើម្បីកុំឱ្យចិត្តរំជើបរំជួល។
    Practitioners need to cultivate right concentration so the mind remains undisturbed.
  • Ngồi thiền mỗi ngày giúp tinh thần đạt được trạng thái chính định.
    ការអង្គុយសមាធិរាល់ថ្ងៃជួយឱ្យស្មារតីសម្រេចបាននូវចិត្តស្ងប់មាំមួន។
    Daily meditation helps the mind achieve a state of right concentration.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chính thức hóa chính quy hóa chính ngọ chính nam chính bắc chính đông chính tây chính tâm chính khí chính đạo chính giáo chính niệm chính quả chính pháp chính giác chính tư duy chính ngữ chính nghiệp chính mạng chính tinh tấn chính âm chính vị chính cung chính điện

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.