Skip to content

chính niệm

  1. noun ការដឹងខ្លួនជាប្រចាំ; សតិត្រឹមត្រូវ; សម្មាសតិ
    mindfulness; right mindfulness
    Thiền tập giúp chúng ta duy trì chính niệm mỗi ngày.
    ការហាត់សមាធិជួយឱ្យយើងរក្សាស្មារតីដឹងខ្លួនជាប្រចាំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
    Meditation practice helps us maintain mindfulness every day.

ពាក្យក្នុងពុទ្ធសាសនា ឬការអនុវត្តសមាធិ (Mindfulness) សំដៅលើការដឹងខ្លួន ដឹងកាយវិការ និងចិត្តគំនិតក្នុងបច្ចុប្បន្នកាល។ ពេញនិយមក្នុងជីវិតសម័យថ្មី។

Buddhist and meditation term for mindfulness—being consciously aware of one's thoughts and actions in the present moment. Very popular today.

Related: tỉnh thức; niệm; chánh niệm

More examples

  • Bạn nên thở chậm và giữ chính niệm khi cảm thấy căng thẳng trong công việc.
    អ្នកគួរដកដង្ហើមមួយៗយឺតៗ និងរក្សាការដឹងខ្លួនជាប្រចាំ នៅពេលមានអារម្មណ៍តានតឹងក្នុងការងារ។
    You should breathe slowly and stay mindful when feeling stressed at work.
  • Khóa học thiền này hướng dẫn cách thực hành chính niệm trong từng bước đi.
    វគ្គសិក្សាសមាធិនេះណែនាំពីរបៀបអនុវត្តសតិត្រឹមត្រូវក្នុងរាល់ជំហានដើរ។
    This meditation retreat teaches how to practice mindfulness in every step.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chính phương chính thức hóa chính quy hóa chính ngọ chính nam chính bắc chính đông chính tây chính tâm chính khí chính đạo chính giáo chính định chính quả chính pháp chính giác chính tư duy chính ngữ chính nghiệp chính mạng chính tinh tấn chính âm chính vị chính cung

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.