chuyển cấp
- verb ឡើងថ្នាក់; ប្តូរកម្រិតសិក្សាtransition school levels; move to a higher educational tierHọc sinh cuối cấp đang ôn thi chuyển cấp vào lớp mười.
សិស្សចុងឆ្នាំកំពុងរៀនត្រៀមប្រឡងឡើងថ្នាក់ចូលរៀនថ្នាក់ទីដប់។
Final-year students are studying for the exam to transition to grade ten.
ប្រើក្នុងវិស័យអប់រំ សំដៅលើការរៀនចប់កម្រិតមួយហើយឆ្លងទៅកម្រិតបន្ទាប់ (ពីបឋមទៅអនុវិទ្យាល័យ ឬវិទ្យាល័យ)។ ឃ្លាពេញនិយមគឺ "thi chuyển cấp" (ការប្រឡងឡើងកម្រិតសិក្សា)។
Used in education for transitioning from one school level to the next (e.g., primary to middle, or middle to high school). Commonly heard as "thi chuyển cấp" (entrance exams for the next level).
Related: lên cấp; thi vào lớp 10; tốt nghiệp
More examples
- Năm nay con trai tôi thi chuyển cấp lên lớp mười rất áp lực.
ឆ្នាំនេះកូនប្រុសខ្ញុំប្រឡងឡើងថ្នាក់ចូលរៀនថ្នាក់ទីដប់ មានសម្ពាធខ្លាំងណាស់។
This year my son faces a lot of stress taking the entrance exam for high school. - Cha mẹ thường rất lo lắng khi con chuẩn bị bước vào giai đoạn chuyển cấp.
ឪពុកម្តាយតែងតែបារម្ភច្រើននៅពេលកូនៗរៀបនឹងឈានចូលដំណាក់កាលប្តូរកម្រិតសិក្សា។
Parents are often anxious when their children prepare for the transition between school levels.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chuyển pha chuyển trục chuyển vần chuyển âm chuyển đoạn chuyển vế chuyển vốn chuyển cư chuyển quân chuyển nợ chuyển ngạch chuyển bậc chuyển lớp chuyển chỗ chuyển xe chuyển máy chuyển tàu chuyển bánh chuyển thư chuyển tin chuyển lời chuyển giọng chuyển kênh chuyển màu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.