Skip to content

con cua

  1. noun ក្តាម
    crab
    Con cua bò ngang trên bãi cát.
    ក្តាមវារទ្រេតនៅលើឆ្នេរខ្សាច់។
    The crab crawls sideways on the sand.

ប្រើទាំងសម្រាប់ក្តាមសមុទ្រ (cua biển) និងក្តាមស្រែ (cua đồng)។ ក្នុងភាសាស្នេហា គេប្រើពាក្យ "cua" ជាកិរិយាស័ព្ទមានន័យថា "ញ៉ែ" ឬ "តាមស្រឡាញ់"។

Used for both sea crabs (cua biển) and field crabs (cua đồng). As a slang verb, "cua" also means to flirt with or hit on someone.

Related: cua biển; cua đồng; ghẹ

More examples

  • Con cua này nhiều gạch nhưng dây buộc hơi nặng.
    ក្តាមនេះមានពងច្រើន ប៉ុន្តែខ្សែចងរាងធ្ងន់បន្តិច។
    This crab has lots of roe, but the binding rope is a bit heavy.
  • Tối nay anh em công nhân rủ nhau đi ăn bún riêu con cua đồng.
    យប់នេះបងប្អូនកម្មករបបួលគ្នាទៅញ៉ាំប៊ុនរៀវក្តាមស្រែ។
    Tonight the factory workers invited each other out for freshwater crab noodle soup.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

con cá con chó con mèo con gà con vịt con lợn con heo con bò con trâu con ngựa con chim con tôm con mực con ốc con rắn con rùa con chuột con muỗi con ruồi con kiến con sâu con gián con ong con voi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.