dưỡng đức
- verb បណ្ដុះសីលធម៌; អប់រំចរិយាធម៌cultivate virtue; nurture moralityNgười xưa rất coi trọng việc dưỡng đức trước khi thành tài.
មនុស្សសម័យបុរាណឲ្យតម្លៃខ្លាំងលើការបណ្ដុះសីលធម៌មុននឹងក្លាយជាអ្នកមានសមត្ថភាព។
Ancient people placed great importance on cultivating virtue before achieving success.
ពាក្យថ្លៃថ្នូរ បែបសីលធម៌ ឬទស្សនវិជ្ជាជីវិត សំដៅលើការកសាងចរិយាសម្បត្តិ និងអំពើល្អក្នុងខ្លួន។ ជារឿយៗប្រើក្នុងកន្សោម "tu thân dưỡng đức" (កែប្រែខ្លួននិងបណ្តុះសីលធម៌)។
A formal moral and philosophical term meaning to cultivate personal virtue, integrity, and character. Often combined in "tu thân dưỡng đức" (cultivate self and nurture virtue).
Related: tu thân; tích đức; rèn đức
More examples
- Thầy giáo dạy chúng tôi làm nghề gì cũng phải biết tu thân dưỡng đức trước tiên.
លោកគ្រូបង្រៀនពួកយើងថា ធ្វើការងារអ្វីក៏ដោយ ត្រូវចេះកែប្រែខ្លួននិងបណ្តុះសីលធម៌ជាមុនសិន។
Our teacher taught us that whatever career we pursue, we must first cultivate ourselves and nurture virtue. - Sống tử tế với đồng nghiệp trong xưởng cũng là một cách dưỡng đức hằng ngày.
ការរស់នៅល្អជាមួយមិត្តរួមការងារក្នុងរោងចក្រ ក៏ជាវិធីបណ្តុះចរិយាធម៌រាល់ថ្ងៃដែរ។
Being kind to coworkers in the factory is also a daily way to cultivate personal virtue.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưỡng âm dưỡng can dưỡng thận dưỡng phế dưỡng tỳ dưỡng vị dưỡng cốt dưỡng thần dưỡng tinh dưỡng tài dưỡng trí dưỡng nam dưỡng chí dưỡng quân dưỡng binh dưỡng thiện dưỡng tĩnh dưỡng tuệ dưỡng liêm dưỡng nhuệ dưỡng chính dưỡng uy dưỡng hòa dưỡng thanh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.