dưỡng quân
- verb ចិញ្ចឹមកងទ័ព; ថែរក្សាកម្លាំងទ័ពmaintain troops; support an armyChi phí để dưỡng quân trong thời chiến rất lớn.
ការចំណាយសម្រាប់ចិញ្ចឹមកងទ័ពក្នុងសម័យសង្គ្រាមគឺធំធេងណាស់។
The cost of maintaining troops during wartime is enormous.
ពាក្យយោធា ឬប្រវត្តិសាស្ត្រ មានន័យថាផ្គត់ផ្គង់និងចិញ្ចឹមទ័ព។ ក្នុងសុភាសិត "Nuôi quân ba năm, dùng quân một giờ" ជួនកាលគេជំនួសដោយពាក្យ "dưỡng quân"។
A military and historical term meaning to sustain, train, and maintain troops. Often reflected in the proverb about maintaining troops for a thousand days for a single battle.
Related: nuôi quân; rèn quân; dưỡng binh
More examples
- Vị tướng ra lệnh đóng trại bên sông để tích trữ lương thảo và dưỡng quân.
មេទ័ពបានបញ្ជាឱ្យបោះជំរំក្បែរមាត់ទន្លេ ដើម្បីស្តុកស្បៀងនិងចិញ្ចឹមកងទ័ព។
The general ordered the camp pitched by the river to store rations and sustain the troops. - Chi phí dưỡng quân trong thời bình đòi hỏi ngân sách quốc phòng rất lớn.
ការចំណាយលើការចិញ្ចឹមកងទ័ពក្នុងសម័យសន្តិភាព ទាមទារថវិកាការពារជាតិយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។
The cost of maintaining troops in peacetime requires a very large defense budget.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dưỡng thận dưỡng phế dưỡng tỳ dưỡng vị dưỡng cốt dưỡng thần dưỡng tinh dưỡng tài dưỡng trí dưỡng nam dưỡng đức dưỡng chí dưỡng binh dưỡng thiện dưỡng tĩnh dưỡng tuệ dưỡng liêm dưỡng nhuệ dưỡng chính dưỡng uy dưỡng hòa dưỡng thanh dưỡng trực dưỡng phúc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.