Skip to content

em thơ

  1. noun ក្មេងតូច; កុមារតូច
    young child; innocent child; toddler
    Chúng ta cần bảo vệ và chăm sóc các em thơ.
    យើងត្រូវការពារនិងថែទាំក្មេងតូចៗ។
    We need to protect and care for young children.

ជាពាក្យបែបអក្សរសាស្ត្រ កាព្យកាព្យា ឬបទចម្រៀង សំដៅលើកុមារតូចៗស្លូតត្រង់គួរឱ្យស្រឡាញ់។ មិនសូវប្រើក្នុងការនិយាយទាក់ទងការងារ ឬជីវិតប្រចាំថ្ងៃធម្មតាទេ។

A poetic and literary term referring tenderly to innocent young children. It is rarely heard in casual spoken Vietnamese.

Related: trẻ thơ; con thơ; em nhỏ

More examples

  • Tiếng cười của đàn em thơ làm rộn rã cả xóm nhỏ.
    សំឡេងសើចរបស់ក្មេងៗតូចៗបានធ្វើឱ្យភូមិតូចមានភាពអ៊ូអរឡើង។
    The laughter of little children enlivened the whole small neighborhood.
  • Nhìn nụ cười em thơ, mọi mệt mỏi trong ngày đều tan biến.
    ឃើញស្នាមញញឹមកុមារតូច ការនឿយហត់ពេញមួយថ្ងៃក៏រលាយបាត់អស់។
    Looking at the little child's smile, all the day's exhaustion melted away.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dọn xe dọn tàu dọn chuyển dọn mình dọn lòng dọn ổ dọn tổ em ruột em vợ em chồng em nhỏ em nuôi em kết nghĩa em học sinh em sinh viên em thiếu nhi em nhi đồng em thiếu niên em mầm non em măng non em sơ sinh em gái ruột em trai ruột em dại

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.