em măng non
- noun ទំពាំងស្នងឫស្សី; កុមារ; យុវជនជំនាន់ក្រោយbudding child; young pioneer; young generationCác em măng non là tương lai của đất nước.
ប្អូនៗជាទំពាំងស្នងឫស្សីគឺជាអនាគតនៃប្រទេសជាតិ។
The budding children are the future of the nation.
ជាពាក្យប្រៀបធៀបក្នុងន័យ "ទំពាំងស្នងឫស្សី" សំដៅលើកុមារដែលជាអ្នកបន្តវេនសម្រាប់អនាគតប្រទេសជាតិ។ ច្រើនប្រើក្នុងចលនាយុវជន បទចម្រៀង ឬសារព័ត៌មាន។
A metaphorical expression meaning "young bamboo shoots", symbolizing children as the nation's future pillars. Used in youth campaigns, songs, and media.
Related: búp măng non; mầm non; thế hệ tương lai
More examples
- Chúng ta phải chăm lo chu đáo cho những em măng non của đất nước.
ពួកយើងត្រូវមើលថែឱ្យបានដិតដល់ដល់ប្អូនៗដែលជាទំពាំងស្នងឫស្សីរបស់ប្រទេសជាតិ។
We must take good care of the country's rising younger generation. - Đội măng non của trường vừa hoàn thành chiến dịch gom giấy vụn.
ក្រុមទំពាំងស្នងឫស្សីរបស់សាលាទើបតែបញ្ចប់យុទ្ធនាការប្រមូលក្រដាសអេតចាយ។
The school's young pioneer team just finished their waste paper collection drive.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
em vợ em chồng em nhỏ em nuôi em thơ em kết nghĩa em học sinh em sinh viên em thiếu nhi em nhi đồng em thiếu niên em mầm non em sơ sinh em gái ruột em trai ruột em dại em cô em chú em bác em dì em cậu em chú bác em cô cậu em bạn dì
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.