Skip to content

gia trưởng

  1. adjective ផ្តាច់ការក្នុងគ្រួសារ; និយមបុរសជាធំ
    patriarchal; authoritarian; domineering
    Anh ấy có tính gia trưởng nên việc gì cũng muốn tự quyết định.
    គាត់មានចរិតផ្តាច់ការក្នុងគ្រួសារ អ៊ីចឹងរឿងអីក៏ចង់សម្រេចចិត្តខ្លួនឯងដែរ។
    He is patriarchal, so he always wants to decide everything by himself.

បច្ចុប្បន្នច្រើនប្រើជាគុណនាមពណ៌នាអំពីមនុស្សប្រុស (ជាពិសេសប្ដី ឬឪពុក) ដែលចូលចិត្តបង្គាប់បញ្ជា ដាច់ខាត និងមិនសូវស្តាប់យោបល់អ្នកដទៃក្នុងផ្ទះ។

Nowadays mostly used as an adjective describing a man (especially a husband or father) who is patriarchal, controlling, and dismissive of others' opinions at home.

Related: độc đoán; phong kiến; bảo thủ

More examples

  • Anh ấy rất tốt bụng nhưng tính tình hơi gia trưởng, chuyện gì cũng tự quyết.
    គាត់ចិត្តល្អណាស់ ប៉ុន្តែរាងមានចរិតផ្ដាច់ការបន្តិច រឿងអីក៏សម្រេចចិត្តតែឯងដែរ។
    He is very kind, but somewhat patriarchal; he decides everything on his own.
  • Cô ấy không chịu nổi người chồng gia trưởng nên quyết định ly hôn.
    នាងទ្រាំនឹងប្ដីដែលនិយមបុរសជាធំមិនបាន ទើបសម្រេចចិត្តលែងលះ។
    Unable to bear her domineering husband, she decided to get a divorce.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

gia tài gia dụng gia công gia truyền gia tốc gia cảnh gia sản gia thế gia phong gia giáo gia chủ gia quyến gia nhân gia bảo gia nghiệp gia đạo gia biến gia nhiệt gia giảm gia cường gia tải gia lực gia áp gia đòn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.