gia đòn
- verb វាយបន្ថែម; វាយផ្ទួនៗ; ថែមដៃថែមជើងstrike repeatedly; land blows; inflict blowsVõ sĩ liên tục gia đòn khiến đối thủ không kịp chống đỡ.
កីឡាករប្រដាល់បានវាយបន្ថែមផ្ទួនៗ ធ្វើឱ្យគូប្រកួតទប់ទល់មិនទាន់។
The fighter landed blows continuously, leaving the opponent unable to defend.
សម្ដៅលើសកម្មភាពវាយថែម វាយផ្ទួនៗ ឬបង្កើនការវាយប្រហារដាក់គូប្រកួត។ គេច្រើនប្រើក្នុងកីឡាប្រដាល់ ឬក្នុងសាច់រឿងប្រឌិត/ក្បាច់គុន។
Refers to dealing additional blows, striking repeatedly, or intensifying an attack on an opponent. Frequently heard in boxing commentary, martial arts, or action fiction.
Related: đánh thêm; bồi đòn; ra đòn
More examples
- Thấy đối thủ loạng choạng, võ sĩ liền gia đòn dồn dập để giành chiến thắng knock-out.
ពេលឃើញគូប្រកួតរេជើង អ្នកប្រដាល់ក៏វាយបន្ថែមផ្ទួនៗភ្លាមៗដើម្បីយកឈ្នះដោយសន្លប់។
Seeing his opponent stagger, the boxer immediately unleashed more blows to score a knockout. - Trong phim hành động, tên cướp liên tục gia đòn khiến nhân vật chính bị thương nặng.
នៅក្នុងរឿងបែបសកម្មភាព ជនប្លន់បានវាយបន្ថែមជាបន្តបន្ទាប់បណ្ដាលឱ្យតួឯករងរបួសធ្ងន់។
In the action movie, the robber struck repeatedly, severely injuring the main character.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
gia trưởng gia nhân gia bảo gia nghiệp gia đạo gia biến gia nhiệt gia giảm gia cường gia tải gia lực gia áp gia ơn gia ân gia hại gia hình gia phạt gia hộ gia trang gia thất gia bộc gia cư gia viên gia quy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.