hạ bậc
- verb ទម្លាក់ថ្នាក់; ទម្លាក់កាំប្រាក់; បន្ថយឋានន្តរស័ក្តិdemote; step down; downgrade in rankCán bộ đó bị hạ bậc lương vì vi phạm quy chế.
មន្ត្រីរូបនោះត្រូវបានទម្លាក់កាំប្រាក់ ដោយសារល្មើសនឹងបទបញ្ញត្តិ។
That official had their salary grade reduced for violating regulations.
ទាក់ទងផ្ទាល់ជាមួយកាំប្រាក់ បៀវត្ស ឬឋានន្តរស័ក្តិក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធការងារ។ កម្មករ ឬបុគ្គលិកច្រើនជួបពាក្យនេះក្នុងលិខិតព្រមាន ឬវិន័យ។
Directly related to salary scales, pay grades, or official ranks. Workers often encounter this term in disciplinary letters or formal notices.
Related: hạ lương; giáng chức; kỷ luật
More examples
- Anh công nhân bị hạ một bậc lương do đi trễ nhiều lần.
បងប្រុសកម្មករត្រូវគេទម្លាក់កាំប្រាក់មួយកម្រិត ដោយសារមកយឺតញឹកញាប់។
The worker had his pay grade lowered by one step due to frequent tardiness. - Hội đồng kỷ luật quyết định hạ bậc thi đua của cả phòng.
ក្រុមប្រឹក្សាវិន័យបានសម្រេចទម្លាក់កម្រិតប្រណាំងប្រជែងរបស់ការិយាល័យទាំងមូល។
The disciplinary council decided to lower the evaluation grade of the whole department.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hôn manh hôn mê sâu hôn mê gan hạ nhiệt hạ sốt hạ thấp hạ giọng hạ mình hạ gục hạ bệ hạ màn hạ cấp hạ thủy hạ lưu hạ du hạ viện hạ tuần hạ chí hạ lệnh hạ thủ hạ độc hạ sách hạ tiện hạ đẳng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.