hầu hết
- adverb ភាគច្រើន; ស្ទើរតែទាំងអស់most; almost all; mostlyHầu hết học sinh đều thích môn này.
សិស្សភាគច្រើនសុទ្ធតែចូលចិត្តមុខវិជ្ជានេះ។
Most students like this subject.
ប្រើសម្រាប់សំដៅលើចំនួនមនុស្ស ឬវត្ថុភាគច្រើនលើសលប់ (មិនប្រើសម្រាប់សកម្មភាពទេ)។ ជារឿយៗដើរជាមួយនាមសព្ទ ដូចជា "hầu hết công nhân" ឬ "hầu hết mọi người"។
Refers to the overwhelming majority of people or items (quantifier for nouns, unlike "hầu như" which modifies verbs/adjectives). Collocates with nouns like "hầu hết công nhân" (most workers).
Related: đa số; phần lớn; ≠ thiểu số
More examples
- Hầu hết công nhân trong xưởng đều là người từ tỉnh khác đến.
កម្មករភាគច្រើននៅក្នុងរោងចក្រសុទ្ធតែជាអ្នកមកពីខេត្តផ្សេង។
Most of the workers in the factory are from other provinces. - Quán này rẻ nên hầu hết sinh viên đều thích ghé ăn.
ហាងនេះធូរថ្លៃ ទើបនិស្សិតស្ទើរតែទាំងអស់ចូលចិត្តមកញ៉ាំ។
This eatery is cheap, so most students like to eat here.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dần dần dần từ từ cực kỳ vô cùng hết sức mãi mãi liên tục hầu như gần như suýt suýt nữa hiển nhiên tuyệt đối chủ yếu nhất là nhất thiết vội vàng kịp nhưng trên dưới ngoài trước
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.