hết xăng
- verb អស់សាំងrun out of petrol; out of gasXe hết xăng nên tôi phải dắt bộ.
ម៉ូតូអស់សាំង អ៊ីចឹងខ្ញុំត្រូវបណ្តើរ។
The bike ran out of gas, so I had to push it.
អស់សាំងក្នុងធុង។ ពេលទិញសាំងនៅវៀតណាម បើចង់ចាក់ពេញធុង គេនិយមនិយាយថា "Đổ đầy bình"។
Running out of petrol/gasoline. When refuelling in Vietnam, if you want a full tank, simply say "Đổ đầy bình".
Related: cạn xăng; đổ xăng; đầy bình
More examples
- Quên nhìn kim xăng nên đang chạy trên cầu thì xe hết xăng.
ភ្លេចមើលទ្រនិចសាំង កំពុងជិះលើស្ពានម៉ូតូក៏អស់សាំង។
I forgot to check the fuel gauge, so the bike ran out of petrol right on the bridge. - Vào cây xăng đổ một trăm nghìn đi, xe sắp hết xăng rồi.
ចូលការ៉ាសាំងចាក់មួយសែនដុងទៅ ម៉ូតូជិតអស់សាំងហើយ។
Pull into the petrol station and get 100,000 dong worth, the bike is almost out of fuel.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
vá xe vá lốp vá săm bơm xe bơm lốp bơm hơi hỏng xe hư xe chết máy thủng lốp xì lốp thủng săm hết bình vỏ xe săm xe ruột xe vành xe niềng xe tay lái tay ga chân ga chân phanh thắng phanh đĩa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.