kín đáo
- adjective ចេះលាក់លៀម; សម្ងាត់; ស្រគត់ស្រគំdiscreet; reserved; secretiveChị ấy là người rất kín đáo, ít khi kể chuyện riêng tư.
គាត់ជាមនុស្សចេះលាក់លៀម កម្រនិយាយរឿងផ្ទាល់ខ្លួនណាស់។
She is a very discreet person and rarely talks about private matters.
អាចសំដៅលើចរិតចេះលាក់ការណ៍ មិនអួតអាង ឬសំដៅលើសម្លៀកបំពាក់ជិតៗសមរម្យ។ ប្រើបានទាំងផ្លូវការ និងក្រៅផ្លូវការ។
Can refer to a discreet personality who keeps secrets, or modest/non-revealing clothing. Usable in both formal and informal contexts.
Related: kín miệng; tế nhị; ≠ hở hang
More examples
- Đi phỏng vấn xin việc, em nên mặc trang phục lịch sự và kín đáo.
ពេលទៅសម្ភាសការងារ អូនគួរពាក់សម្លៀកបំពាក់សមរម្យនិងជិតៗបន្តិច។
When going to a job interview, you should wear polite and modest clothing. - Chị ấy là người rất kín đáo, không bao giờ kể chuyện riêng tư cho ai.
គាត់ជាមនុស្សចេះលាក់លៀមណាស់ មិនដែលនិយាយរឿងផ្ទាល់ខ្លួនប្រាប់អ្នកណាឡើយ។
She is very discreet and never reveals her personal affairs to anyone.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hung dữ ngoan giả dối hèn nhát cần cù cẩu thả nóng nảy vô tâm hẹp hòi nghiêm khắc cứng đầu vụng về bộc trực bốc đồng kiên định đối xử cư xử ứng xử quan tâm tôn trọng nhường nhịn thấu hiểu khen ngợi khiển trách
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.