ngoan
- adjective ស្តាប់បង្គាប់; កូនល្អ; មិនខូចwell-behaved; obedient; goodĐứa bé này rất ngoan và biết nghe lời.
ក្មេងនេះស្តាប់បង្គាប់ និងចេះស្តាប់សម្តីណាស់។
This child is very well-behaved and obedient.
សំដៅលើក្មេង (ឬសត្វចិញ្ចឹម) ដែលស្តាប់បង្គាប់ មិនខូច មិនរឹងរូស។ ចំពោះមនុស្សធំ គេច្រើនប្រើ "ngoan ngoãn" ពេលចង់សរសើរថាចេះដឹងគុណ ឬចេះស្តាប់ដំបូន្មាន។
Used for children (or pets) who are obedient, well-behaved, and do not cause trouble. For adults, "ngoan ngoãn" may be used to praise being docile or respectful.
Related: ngoan ngoãn; vâng lời; ≠ hư
More examples
- Bé ăn hết bát cơm rồi đi ngủ, ngoan lắm.
កូនញ៉ាំបាយអស់មួយចានហើយចូលគេង ស្តាប់បង្គាប់ល្អណាស់។
The child finished the bowl of rice and went to bed, very well-behaved. - Mấy đứa nhỏ ở xóm này ngoan và biết chào hỏi người lớn.
ក្មេងៗនៅភូមិនេះស្តាប់បង្គាប់ ហើយចេះជម្រាបសួរមនុស្សចាស់ណាស់។
The kids in this neighborhood are well-behaved and always greet elders.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tơ duyên xe duyên phòng tân hôn đêm tân hôn ở góa góa bụa tiếng sét ái tình tơ hồng hôn phối hiền lành dữ hung dữ giả dối hèn nhát cần cù cẩu thả nóng nảy vô tâm hẹp hòi nghiêm khắc cứng đầu vụng về kín đáo bộc trực
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.