kính già yêu trẻ
- expression គោរពចាស់ស្រឡាញ់ក្មេងrespect the old and love the youngKính già yêu trẻ là truyền thống tốt đẹp của dân tộc.
ការគោរពចាស់ស្រឡាញ់ក្មេង គឺជាប្រពៃណីដ៏ល្អផូរផង់របស់ជាតិ។
Respecting the old and loving the young is a good national tradition.
ជាពាក្យស្លោកប្រពៃណីទូទៅ ប្រើច្រើនក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងការអប់រំកុមារ ស្រដៀងនឹង "kính trên nhường dưới"។
A common moral idiom emphasizing care and respect across generations, often taught to children and used in ethical guidance.
Related: kính trên nhường dưới; yêu thương; lễ phép
More examples
- Lên xe buýt nhớ nhường ghế cho người già và phụ nữ mang thai, đó là kính già yêu trẻ.
ឡើងឡានក្រុងកុំភ្លេចទុកកៅអីឱ្យមនុស្សចាស់និងស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ នោះជាការគោរពចាស់ស្រឡាញ់ក្មេង។
When boarding the bus remember to give up seats to the elderly and pregnant women; that is respecting elders and caring for the young. - Kính già yêu trẻ là nét đẹp văn hóa của người Á Đông.
ការគោរពចាស់ស្រឡាញ់ក្មេង គឺជាទំនៀមទម្លាប់ដ៏ល្អផូរផង់របស់ជនជាតិអាស៊ីបូព៌ា។
Respecting elders and loving the young is a beautiful cultural virtue of Asian people.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kính phụng kính sợ kính ái kính tín kính thờ kính đệ kính bút kính từ kính phục khẩu phục kính lão đắc thọ kính trên nhường dưới kính nhi viễn chi kính viễn kính thời trang kính trán kính phóng đại kính đồng hồ kính cửa kính xe kính che mặt kính đo kính soi kính chắn bụi kính trượt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.