kính tín
- verb គោរពជឿជាក់; គោរពសទ្ធាrevere and trust; have devout faithBà tôi rất kính tín vào Phật pháp.
ជីដូនរបស់ខ្ញុំគោរពជឿជាក់លើព្រះធម៌ខ្លាំងណាស់។
My grandmother has devout faith in Buddhism.
ពាក្យប្រើច្រើនក្នុងបរិបទសាសនា (ជាពិសេសពុទ្ធសាសនា) មានន័យថាជឿជាក់និងគោរពដោយសទ្ធាជ្រះថ្លា។ ជៀសវាងច្រឡំជាមួយ "mê tín" (ជំនឿខ្វះការពិចារណា/អបិយជំនឿ)។
A religious term (especially in Buddhism) describing sincere faith, devotion, and pious trust. Do not confuse it with "mê tín", which means superstition.
Related: tín kính; sùng kính; ≠ mê tín
More examples
- Bà tôi là một phật tử thuần thành, luôn kính tín lời Phật dạy.
ជីដូនរបស់ខ្ញុំជាពុទ្ធសាសនិកដ៏សកម្មម្នាក់ គាត់តែងតែមានសទ្ធាគោរពជឿជាក់លើពុទ្ធដីកា។
My grandmother is a devout Buddhist who always places pious faith in the Buddha's teachings. - Lòng kính tín chân thành giúp người ta giữ tâm hồn thanh thản.
សទ្ធាគោរពជឿជាក់ដោយស្មោះត្រង់ជួយឱ្យមនុស្សរក្សាបាននូវចិត្តស្ងប់ស្ងាត់ល្អ។
Sincere pious faith helps one maintain inner peace.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kính hộp kính màu kính nổi kính dán kính tráng thủy kính tráng gương kính ngưỡng kính bái kính lễ kính phụng kính sợ kính ái kính thờ kính đệ kính bút kính từ kính phục khẩu phục kính lão đắc thọ kính trên nhường dưới kính nhi viễn chi kính già yêu trẻ kính viễn kính thời trang kính trán
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.