kết tình
- verb ចងចំណងមេត្រី; ភ្ជាប់និស្ស័យform a bond; make friends; unite in loveHai làng kết tình anh em từ nhiều đời trước.
ភូមិទាំងពីរបានចងចំណងមេត្រីជាបងប្អូនតាំងពីច្រើនជំនាន់មកហើយ។
The two villages formed a brotherly bond many generations ago.
ពាក្យពីរោះបែបអក្សរសាស្ត្រ ឬការទូត សំដៅលើការចងសម្ព័ន្ធមិត្តភាព ឬមនោសញ្ចេតនាល្អរវាងមនុស្ស ភូមិ ឬប្រទេស។ ជារឿយៗឃើញក្នុងឃ្លា "kết tình anh em" ឬ "kết tình hữu nghị"។
A literary or diplomatic phrase meaning to forge friendship, brotherhood, or amicable ties between individuals, towns, or nations (e.g. "kết tình anh em", "kết tình hữu nghị").
Related: kết nghĩa; kết giao; thắt chặt tình cảm
More examples
- Hai thanh niên hợp tính nhau nên quyết định kết tình anh em kết nghĩa.
យុវជនទាំងពីរត្រូវធាតុគ្នា ទើបសម្រេចចិត្តចងចំណងមិត្តភាពជាបងប្អូនធម៌។
The two young men got along so well that they decided to pledge brotherhood. - Hai tỉnh giáp biên giới vừa tổ chức lễ kết tình đoàn kết hữu nghị.
ខេត្តជាប់ព្រំដែនទាំងពីរទើបតែរៀបចំពិធីចងសម្ព័ន្ធមេត្រីភាពនិងសាមគ្គីភាព។
The two border provinces just held a ceremony to forge solidarity and friendship.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kết vòng kết chùm kết bầy kết bè kết cánh kết phái kết phe kết đảng kết phường kết hội kết bồ kết thông gia kết minh kết tóc kết chặt kết vảy kết váng kết màng kết mảng kết ngưng kết sỏi kết thạch kết nang kết kén
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.