Skip to content

làm phiền

  1. verb រំខាន; ធ្វើឱ្យរំខាន
    to disturb; to bother
    Xin lỗi vì đã làm phiền anh vào giờ nghỉ.
    សុំទោសដែលបានរំខានបងនៅម៉ោងសម្រាក។
    Sorry for bothering you during your break.

ប្រើនៅពេលដែលយើងបង្កការរំខាន ឬសុំជំនួយពីអ្នកដទៃ (ឧ. "Xin lỗi vì đã làm phiền"). អាចប្រើជាកិរិយាសព្ទធម្មតាផងដែរ។

Used when causing an inconvenience or asking someone for a favor (e.g., "Xin lỗi vì đã làm phiền"). Also functions as a regular transitive verb.

Related: quấy rầy; nhờ vả; bận rộn

More examples

  • Xin lỗi đã làm phiền anh lúc nghỉ trưa, nhưng em cần ký giấy này gấp.
    សុំទោសដែលរំខានបងពេលសម្រាកថ្ងៃត្រង់ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវការចុះហត្ថលេខាលើលិខិតនេះជាបន្ទាន់។
    Sorry to bother you during lunch break, but I urgently need this document signed.
  • Đừng mở nhạc to như thế, làm phiền hàng xóm xung quanh đấy.
    កុំបើកភ្លេងខ្លាំងៗបែបហ្នឹង រំខានដល់អ្នកជិតខាងជុំវិញហើយ។
    Don't play music so loudly, it bothers the neighbors.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

xin hỏi xin mời mời ngồi mời vào mời xơi mời ăn mời nước chúc ngon miệng chúc ngủ ngon chào buổi sáng hẹn gặp lại bảo trọng phiền lòng thứ lỗi tha lỗi lượng thứ bỏ quá hoan nghênh chào mừng hân hạnh vinh hạnh vinh dự quá khen không dám

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.