vinh hạnh
- adjective មានកិត្តិយស; ជាកិត្តិយសhonored; privilegedTôi rất vinh hạnh được phát biểu hôm nay.
ខ្ញុំពិតជាមានកិត្តិយសខ្លាំងណាស់ដែលបានឡើងថ្លែងសុន្ទរកថានៅថ្ងៃនេះ។
I am deeply honored to give a speech today.
មានន័យប្រហាក់ប្រហែលនឹង "hân hạnh" ដែរសង្កត់ធ្ងន់លើអារម្មណ៍មានកិត្តិយសដ៏ធំធេងចំពោះមុខមនុស្សចាស់ ឬថ្នាក់លើ។ ស្តាប់ទៅមានលក្ខណៈផ្លូវការជាង "hân hạnh" បន្តិច។
Very similar to "hân hạnh", emphasizing a feeling of deep honor, especially before elders or superiors. Sounds slightly more formal and profound than "hân hạnh".
Related: hân hạnh; vinh dự; tự hào
More examples
- Tôi rất vinh hạnh được thầy giáo nhận vào nhóm nghiên cứu.
ខ្ញុំមានកិត្តិយសណាស់ដែលលោកគ្រូបានទទួលខ្ញុំចូលក្រុមស្រាវជ្រាវ។
I am deeply honored to be accepted into the professor's research team. - Thật là vinh hạnh lớn khi được tiếp đón đoàn lãnh đạo cấp cao.
ពិតជាកិត្តិយសដ៏ធំធេងដែលបានទទួលស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់។
It is indeed a great honor to host the senior leadership delegation.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chào buổi sáng hẹn gặp lại bảo trọng làm phiền phiền lòng thứ lỗi tha lỗi lượng thứ bỏ quá hoan nghênh chào mừng hân hạnh vinh dự quá khen không dám chẳng dám khách sáo khách khí làm quen chia buồn chúc phúc chúc sức khỏe chúc may mắn chúc mừng năm mới
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.