lòng hiếu khách
- noun ការរាក់ទាក់ភ្ញៀវ; ទឹកចិត្តរាក់ទាក់hospitalityNgười dân xứ này nổi tiếng với lòng hiếu khách.
អ្នកស្រុកតំបន់នេះល្បីខាងការរាក់ទាក់ភ្ញៀវ។
The people of this region are famous for their hospitality.
ប្រើសរសើរម្ចាស់ផ្ទះ ឬប្រជាជនក្នុងតំបន់ដែលរួសរាយរាក់ទាក់ និងទទួលស្វាគមន៍ភ្ញៀវបានយ៉ាងល្អ។ ប្រើច្រើនក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ និងការទៅលេងផ្ទះមិត្តភក្តិ។
Used to praise hosts or local residents who warmly welcome visitors. Highly common in tourism, hospitality, and visiting friends' houses.
Related: hiếu khách; mến khách; niềm nở
More examples
- Du khách nước ngoài rất ấn tượng với lòng hiếu khách của người dân Việt Nam.
ភ្ញៀវទេសចរបរទេសចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរាក់ទាក់ភ្ញៀវរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។
Foreign tourists are very impressed by the hospitality of Vietnamese people. - Cảm ơn lòng hiếu khách của gia đình anh đã tiếp đãi chúng tôi bữa cơm ngon.
អរគុណទឹកចិត្តរាក់ទាក់របស់គ្រួសារបងដែលបានទទួលពួកយើងនូវបាយមួយពេលយ៉ាងឆ្ងាញ់។
Thank you for your family's hospitality in treating us to a delicious meal.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lòng già lòng hồ lòng chảo lòng tham lòng nhiệt tình lòng bao dung lòng vị tha lòng từ bi lòng trắc ẩn lòng thương lòng nhân hậu lòng hiếu thảo lòng hảo tâm lòng từ tâm lòng tự ái lòng tự tôn lòng nhiệt huyết lòng kiên trì lòng quả cảm lòng son lòng trung lòng biển lòng suối lòng giếng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.