Skip to content

ngày tháng

  1. noun ថ្ងៃខែ; ពេលវេលា
    date; time; days and months
    Bạn hãy ghi rõ ngày tháng năm sinh vào đơn nhé.
    សូមអ្នកសរសេរថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតឱ្យបានច្បាស់លាស់ក្នុងពាក្យស្នើសុំ។
    Please write your date of birth clearly on the application.

អាចមានន័យចំថាកាលបរិច្ឆេទ (ថ្ងៃខែឆ្នាំ) ឬន័យធៀបថាពេលវេលាដែលកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿន។ ពេលសរសេរពាក្យស្នើសុំ តែងឃើញមានកន្លែងចុះ "ngày... tháng... năm..."។

Literally means dates (calendar date) or figuratively represents the passage of time. Found ubiquitously on official forms as 'ngày... tháng... năm...'.

Related: thời gian; ngày tháng năm; năm tháng

More examples

  • Bạn nhớ điền rõ ngày tháng sinh vào mẫu đăng ký tạm trú nhé.
    អ្នកត្រូវចាំបំពេញថ្ងៃខែកំណើតឱ្យបានច្បាស់លាស់ក្នុងទម្រង់បែបបទស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នណា។
    Remember to clearly fill in your date of birth on the temporary residence form.
  • Ngày tháng trôi qua thật nhanh, mới đó mà tôi đã ở Việt Nam được một năm.
    ពេលវេលាកន្លងផុតទៅលឿនណាស់ ភ្លែតសោះខ្ញុំមកនៅវៀតណាមបានមួយឆ្នាំបាត់។
    Time flies so fast; in the blink of an eye I've already lived in Vietnam for a year.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nguyên đai nguyên kiện nguyên hình nguyên dạng ngày càng ngày nay ngày đêm ngày một ngày nọ ngày kìa ngày nghỉ ngày làm việc ngày thường ngày công ngày giờ ngày mùa ngày tết ngày kỷ niệm ngày cưới ngày hội ngày rằm ngày hôm qua ngày hôm nay ngày hôm sau ngày sau ngày tới

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.