Skip to content

tháng dương lịch

  1. noun ខែសុរិយគតិ; ខែសកល
    solar calendar month
    Tháng này theo dương lịch có ba mươi mốt ngày.
    ខែនេះតាមសុរិយគតិមានសាមសិបមួយថ្ងៃ។
    This month has thirty-one days according to the solar calendar.

ទម្រង់ផ្លូវការ និងច្បាស់លាស់នៃ "tháng dương"។ ប្រើក្នុងកិច្ចសន្យា ឯកសាររដ្ឋបាល ច្បាប់ការងារ និងទិដ្ឋាការដើម្បីចៀសវាងការភ័ន្តច្រឡំ។

The formal, standard term for "tháng dương". Used in contracts, administrative papers, labor laws, and visas to avoid confusion with the lunar calendar.

Related: tháng dương; dương lịch; ≠ tháng âm lịch

More examples

  • Hạn nộp thuế thu nhập cá nhân được tính theo tháng dương lịch.
    កាលកំណត់បង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលបុគ្គលត្រូវបានគិតតាមខែសុរិយគតិ។
    The deadline for personal income tax filing is calculated according to the solar calendar month.
  • Hợp đồng thuê xưởng có hiệu lực từ ngày đầu tiên của tháng dương lịch tới.
    កិច្ចសន្យាជួលរោងចក្រមានសុពលភាពចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃខែសុរិយគតិបន្ទាប់។
    The factory lease agreement takes effect on the first day of the coming calendar month.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tháng hiện tại tháng đầu tháng cuối tháng giữa tháng đầu tiên tháng cuối cùng tháng tuổi tháng rưỡi tháng nhuận tháng âm tháng dương tháng âm lịch tháng thiếu tháng đủ tháng tròn tháng chẵn tháng lẻ tháng trăng tháng mật tháng ròng tháng củ mật tháng cô hồn tháng hạn tháng sinh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.