tháng gặt
- noun ខែច្រូតកាត់; រដូវច្រូតកាត់harvest month; harvest seasonNông dân rất bận rộn vào tháng gặt.
កសិកររវល់ខ្លាំងណាស់នៅខែច្រូតកាត់។
Farmers are very busy during the harvest month.
ប្រើនៅតំបន់ជនបទ ឬក្នុងកសិកម្ម សំដៅលើខែច្រូតស្រូវ។ ពេលនេះអ្នកស្រែរវល់ខ្លាំង ហើយតម្លៃជួលកម្លាំងពលកម្មច្រូតកាត់ឡើងខ្ពស់។
Used in rural and farming contexts for the rice harvesting period, when farmers are bustling and manual harvest labor is in high demand.
Related: mùa gặt; vụ gặt; thu hoạch
More examples
- Đến tháng gặt, rơm rạ phơi vàng rực khắp các con đường làng.
ដល់ខែច្រូតកាត់ ចំបើងហាលពណ៌មាសច្រាលពេញតាមផ្លូវក្នុងភូមិ។
When harvest month arrives, golden straw dries across every village road. - Nhà tôi neo người nên phải thuê thêm thợ trong tháng gặt này.
ផ្ទះខ្ញុំខ្វះកម្លាំងមនុស្ស ទើបត្រូវជួលកម្មករច្រូតបន្ថែមក្នុងខែច្រូតកាត់នេះ។
Our family lacks workers, so we had to hire extra laborers during this harvest month.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tháng hành động tháng tri ân tháng thi đua tháng cao điểm tháng thấp điểm tháng khuyến mại tháng khuyến mãi tháng du lịch tháng lễ hội tháng an toàn tháng sinh nhật tháng cưới tháng cấy tháng mười ba tháng giêng hai tháng ba ngày tám tháng bảy mưa ngâu tháng liền kề tháng cận kề tháng tận tháng cùng tháng cùng năm tận tháng lụn ngày tàn tháng tròn năm hết
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.