thư trai
- noun បន្ទប់សិក្សា; បន្ទប់អានសៀវភៅstudy room; scholar's studyThầy giáo mời khách vào thư trai đàm đạo.
លោកគ្រូបានអញ្ជើញភ្ញៀវចូលក្នុងបន្ទប់សិក្សាដើម្បីជជែកគ្នា។
The teacher invited the guests into the study to talk.
ពាក្យបែបអក្សរសាស្ត្រឬបុរាណ សំដៅលើបន្ទប់អានសៀវភៅឬបន្ទប់រៀនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បញ្ញវន្ត។ ក្នុងជីវភាពរស់នៅបច្ចុប្បន្ន គេច្រើនប្រើ "phòng học" ឬ "phòng đọc sách"។
A literary/classical term for a scholar's private study or reading room. In modern daily life, use "phòng học" or "phòng đọc sách" instead.
Related: phòng học; phòng đọc sách
More examples
- Ông cụ dành cả buổi chiều ngồi viết chữ trong thư trai.
លោកតាចំណាយពេលពេញមួយរសៀលអង្គុយសរសេរអក្សរនៅក្នុងបន្ទប់អានសៀវភៅ។
The old man spent the entire afternoon writing calligraphy in his study. - Căn nhà gỗ cổ này vẫn giữ nguyên nét trang trí của thư trai xưa.
ផ្ទះឈើបុរាណនេះនៅតែរក្សារចនាប័ទ្មតុបតែងបន្ទប់អានសៀវភៅពីសម័យមុនដដែល។
This old wooden house still preserves the decor of a traditional scholar's study.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thư phân ưu thư cảm tạ thư vấn an thư thăm hỏi thư chúc tết thư hẹn thư niêm phong thư dán tem thư quá cảnh thư nội địa thư quốc tế thư các thư nhụy thương yêu thương nhớ thương mến thương xót thương tiếc thương tâm thương tích thương tật thương tổn thương vong thương binh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.