Skip to content

thư quá cảnh

  1. noun សំបុត្រឆ្លងកាត់
    transit letter; transit mail
    Bưu điện đang xử lý các bức thư quá cảnh.
    ប៉ុស្តិ៍ប្រៃសណីយ៍កំពុងចាត់ចែងសំបុត្រឆ្លងកាត់។
    The post office is processing transit letters.

ពាក្យបច្ចេកទេសប្រៃសណីយ៍ សំដៅលើកញ្ចប់សំបុត្រដែលត្រូវឆ្លងកាត់ប្រទេស ឬតំបន់កណ្តាលណាមួយ មុននឹងបន្តដំណើរទៅដល់ប្រទេសគោលដៅចុងក្រោយ។

A postal transit term referring to mail that passes through an intermediate transit country or distribution hub before reaching its final destination.

Related: chuyển tiếp; hàng quá cảnh; bưu phẩm quá cảnh

More examples

  • Túi thư quá cảnh từ Campuchia sang Nhật Bản phải dừng lại kiểm tra tại sân bay Tân Sơn Nhất.
    ថង់សំបុត្រឆ្លងកាត់ពីប្រទេសកម្ពុជាទៅប្រទេសជប៉ុនត្រូវឈប់ត្រួតពិនិត្យនៅព្រលានយន្តហោះតឹនសឺនញឹត។
    The transit mail pouch from Cambodia to Japan must stop for inspection at Tan Son Nhat airport.
  • Bưu điện thông báo kiện thư quá cảnh sẽ bị chậm trễ do ảnh hưởng của thời tiết.
    ប្រៃសណីយ៍បានជូនដំណឹងថាកញ្ចប់សំបុត្រឆ្លងកាត់នឹងត្រូវពន្យារពេលដោយសារឥទ្ធិពលអាកាសធាតុ។
    The post office announced that the transit mail will be delayed due to severe weather.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thư nháp thư đính kèm thư gửi kèm thư tống đạt thư phân ưu thư cảm tạ thư vấn an thư thăm hỏi thư chúc tết thư hẹn thư niêm phong thư dán tem thư nội địa thư quốc tế thư các thư trai thư nhụy thương yêu thương nhớ thương mến thương xót thương tiếc thương tâm thương tích

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.