thẳng thắn
- adjective ត្រង់ទៅត្រង់មក; ស្មោះត្រង់; ឥតលាក់លៀមstraightforward; frank; candidTôi thích người tính tình thẳng thắn.
ខ្ញុំចូលចិត្តមនុស្សដែលមានចរិតត្រង់ទៅត្រង់មក។
I like people who are straightforward.
ប្រើសរសើរមនុស្សដែលនិយាយការណ៍ពិត មិនវៀចវេរ ឬលាក់បាំង។ តែប្រយ័ត្នក្នុងកន្លែងធ្វើការ ព្រោះបើនិយាយត្រង់ពេកអាចប៉ះពាល់អារម្មណ៍គេ។
Describes someone direct, honest, and outspoken. In professional settings, be mindful as being overly direct can sometimes sound blunt.
Related: thật thà; bộc trực; ≠ quanh co
More examples
- Tôi thích tính cách thẳng thắn của anh ấy trong công việc.
ខ្ញុំចូលចិត្តចរិតត្រង់ទៅត្រង់មករបស់គាត់ក្នុងការងារ។
I like his straightforward attitude at work. - Nói thẳng thắn thì món canh này hơi mặn.
និយាយត្រង់ទៅ សម្លនេះរាងប្រៃបន្តិចហើយ។
Frankly speaking, this soup is a bit too salty.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tương đối thật sự càng tỉ mỉ say sưa miệt mài lặng lẽ âm thầm nhẹ nhàng khẽ mạnh mẽ dứt khoát nghiêm túc đàng hoàng vội vã hối hả đương nhiên tự giác chủ động tức khắc bất thình lình ngẫu nhiên bất giác hằng tuần
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.