Skip to content

trả đơn

  1. verb បង្វិលពាក្យបណ្ដឹងវិញ; មិនទទួលពាក្យសុំ
    reject a petition; return an application
    Tòa án trả đơn kiện vì không đủ thẩm quyền giải quyết.
    តុលាការបានបង្វិលពាក្យបណ្ដឹងវិញដោយសារគ្មានសមត្ថកិច្ចដោះស្រាយ។
    The court returned the complaint due to lack of jurisdiction.

ប្រើក្នុងនីតិវិធីច្បាប់ ឬរដ្ឋបាលផ្លូវការ ពេលស្ថាប័នមិនព្រមទទួលពាក្យបណ្ដឹង ឬពាក្យសុំ ដោយសារមិនគ្រប់សមត្ថកិច្ច ឬខុសទម្រង់បែបបទ។ មិនមែនគ្រាន់តែហុចក្រដាសឱ្យវិញទេ។

Formal legal/administrative term meaning the court or authority refuses and returns a petition or lawsuit, usually due to lack of jurisdiction or procedural errors.

Related: bác đơn; nhận đơn; thụ lý đơn

More examples

  • Tòa án quyết định trả đơn kiện do không đúng thẩm quyền giải quyết.
    តុលាការសម្រេចបង្វិលពាក្យបណ្ដឹងវិញដោយសារមិនស្ថិតក្នុងសមត្ថកិច្ចដោះស្រាយ។
    The court decided to return the lawsuit petition due to lack of jurisdiction.
  • Họ trả đơn xin việc của tôi vì đã hết hạn tuyển dụng từ tuần trước.
    គេមិនទទួលពាក្យសុំការងាររបស់ខ្ញុំទេ ព្រោះបានផុតកំណត់រើសតាំងពីសប្តាហ៍មុន។
    They returned my job application because the recruitment deadline passed last week.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trả giúp trả về trả một lần trả định kỳ trả ngay trả mặt bằng trả nhà trả xe trả sách trả hồ sơ trả giấy tờ trả kết quả trả bằng trả ấn trả chức trả áo trả tráp trả của trả ngọt trả đốp trả cộc trả mạng trả nợ miệng trả tiền cọc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.