Skip to content

văn đức

  1. noun គុណធម៌អប់រំ; សីលធម៌វប្បធម៌
    civil virtue; cultural virtue; moral cultivation
    Nhà vua dùng văn đức để cảm hóa lòng dân.
    ព្រះមហាក្សត្របានប្រើគុណធម៌អប់រំដើម្បីទាក់ទាញទឹកចិត្តប្រជារាស្ត្រ។
    The king used civil virtues to win the hearts of the people.

សំដៅលើសីលធម៌ គុណធម៌ និងអាកប្បកិរិយាសុភាពរាបសារដែលកើតចេញពីការរៀនសូត្រ និងការអប់រំផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ជាពាក្យបែបទស្សនវិជ្ជាសីលធម៌បូព៌ា មិនប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតាទេ។

Moral virtue and civility cultivated through education, culture, and literacy. A philosophical and classical term not used in daily conversation.

Related: đức độ; văn hóa đạo đức; phẩm hạnh

More examples

  • Người trí thức xưa luôn đặt việc tu dưỡng văn đức lên hàng đầu.
    បញ្ញវន្តសម័យមុនតែងតែចាត់ទុកការបណ្តុះគុណធម៌អប់រំជាកិច្ចការចម្បងបំផុត។
    Traditional intellectuals always prioritized cultivating moral character and civility.
  • Dạy học không chỉ là truyền chữ mà còn là bồi đắp văn đức cho học trò.
    ការបង្រៀនមិនត្រឹមតែជាការផ្ទេរចំណេះដឹងប៉ុណ្ណោះទេ តែថែមទាំងជាការបណ្ដុះសីលធម៌ដល់សិស្សទៀតផង។
    Teaching is not merely conveying knowledge, but also instilling moral virtues in students.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

văn từ văn sách văn hữu văn quán văn phái văn ngôn văn liệu văn thuật văn chỉ văn án văn đoàn văn chức văn tinh văn pháp văn sử văn trị văn đạo văn sinh văn phẩm văn ban văn biểu văn gia văn nghị luận văn miêu tả

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.