Skip to content

vặt lông

  1. verb បោចរោម; ដកស្លាប
    pluck; defeather
    Anh ấy đang vặt lông vịt ngoài sân.
    គាត់កំពុងបោចរោមទានៅក្រៅទីធ្លា។
    He is plucking duck feathers in the yard.

សំដៅលើការដកឬបោចរោមសត្វស្លាប (មាន់ ទា) ក្រោយពេលជ្រលក់ទឹកក្ដៅ។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើពាក្យ "nhổ lông" (nhổ lông gà/vịt)។

Refers to plucking feathers from poultry like chickens or ducks after scalding them in hot water. Southerners usually say "nhổ lông".

Related: nhổ lông; làm lông; làm gà

More examples

  • Nhúng gà vào nước sôi vừa tới thì vặt lông mới dễ.
    ជ្រលក់មាន់ក្នុងទឹកពុះល្មម ទើបបោចរោមស្រួល។
    Dip the chicken in hot water that is just right so it is easy to pluck the feathers.
  • Ở chợ họ có máy vặt lông gà vịt chỉ mất hai phút là xong.
    នៅផ្សារគេមានម៉ាស៊ីនបោចរោមមាន់ទា តែពីរនាទីគឺរួចរាល់ហើយ។
    At the market, they have poultry defeathering machines that finish in just two minutes.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phi thơm đánh trứng cán bột bóc vỏ lột vỏ thái lát thái chỉ thái hạt lựu băm nhỏ bóp gỏi trộn gỏi rút xương đánh vảy mổ cá làm cá khử tanh vắt chanh pha nước chấm tuần tới tháng tới năm trước năm tới năm kia vừa qua

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.