vắt chanh
- verb ច្របាច់ក្រូចឆ្មារsqueeze lime; squeeze lemonBạn vắt chanh vào bát nước chấm nhé.
ឯងច្របាច់ក្រូចឆ្មារចូលក្នុងចានទឹកជ្រលក់ផងណា។
Please squeeze some lime into the dipping sauce bowl.
ប្រើពេលច្របាច់យកទឹកក្រូចឆ្មារដាក់ក្នុងម្ហូប (ដូចជាហ្វឺ) ឬធ្វើភេសជ្ជៈ។ ពេលញ៉ាំនៅតូបអាហារ គេតែងដាក់ក្រូចឆ្មារកាត់ជាចំណិតស្រាប់លើតុ។
Refers to squeezing lime wedges over dishes (like pho) or for drinks. At street food stalls, fresh lime wedges are commonly provided on the table.
Related: vắt quất; nặn chanh; ép chanh
More examples
- Ăn phở bò thì phải vắt chanh và thêm chút ớt mới chuẩn vị.
ញ៉ាំហ្វឺសាច់គោ ត្រូវច្របាច់ក្រូចឆ្មារ និងថែមម្ទេសបន្តិចទើបឆ្ងាញ់ត្រូវក្បួន។
Eating beef pho requires squeezing some lime and adding chili for the authentic flavor. - Trời nắng nóng thế này mà được ly nước mía vắt chanh thì tuyệt.
មេឃក្តៅបែបនេះ បើបានទឹកអំពៅច្របាច់ក្រូចឆ្មារមួយកែវច្បាស់ជាអេមណាស់។
In this hot weather, an iced sugarcane juice with a squeeze of lime is wonderful.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thái lát thái chỉ thái hạt lựu băm nhỏ bóp gỏi trộn gỏi rút xương vặt lông đánh vảy mổ cá làm cá khử tanh pha nước chấm tuần tới tháng tới năm trước năm tới năm kia vừa qua sắp tới lúc nãy vừa nãy ban nãy hồi nãy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.