Skip to content

กระเป๋าเงิน

grà-pǎo-ngən [ក្រៈប៉ៅងឺន]
  1. noun កាបូបលុយ
    wallet; purse
    เขาลืมกระเป๋าเงินไว้ที่ห้อง
    គាត់ភ្លេចកាបូបលុយទុកនៅបន្ទប់
    He forgot his wallet in the room.

Syllables: กระ (grà, low) + เป๋า (pǎo, rising) + เงิน (ngən, mid)

មានន័យថាកាបូបលុយ ប្រើបានទូទៅទាំងបុរសនិងស្ត្រី។ ភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ជនជាតិថៃច្រើនកាត់ខ្លីហៅត្រឹម 'กระเป๋า' ឬ 'กระเป๋ាតังค์'។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង 'เงิน' (ងឺន) កុំច្រឡំនឹងពាក្យ 'ทอง' (មាស)។

Means 'wallet' or 'purse' and is used in both formal and daily speech. In casual conversation, Thais often say 'กระเป๋ាតังค์' (grà-pǎo-dtang) instead.

More examples

  • ผมลืมกระเป๋าเงินไว้ที่ห้องพักครับ
    pǒm lʉʉm grà-pǎo-ngən wái thîi hɔ̂ɔng-phák kráp · ភ៉ុម លើម ក្រៈប៉ៅងឺន វ៉ៃ ធី ហង់ផាក់ ក្រាប់
    ខ្ញុំភ្លេចកាបូបលុយទុកនៅបន្ទប់ស្នាក់នៅបាត់ហើយបង។
    I forgot my wallet in my room.
  • เธอทำกระเป๋าเงินหายในตลาดค่ะ
    thəə tham grà-pǎo-ngən hǎai nai dtà-làat kâ · ធើ ថាំ ក្រៈប៉ៅងឺន ហាយ ណៃ តៈឡាត ខាក់
    គាត់ជ្រុះបាត់កាបូបលុយនៅក្នុងផ្សារ។
    She lost her purse in the market.
  • ช่วยหยิบกระเป๋าเงินให้หน่อยได้ไหมครับ
    chûai yìp grà-pǎo-ngən hâi nɔ̀ɔi dâai mǎi kráp · ឈួយ យីប ក្រៈប៉ៅងឺន ហៃ ណយ ដាយ ម៉ាយ ក្រាប់
    ជួយហុចកាបូបលុយឱ្យខ្ញុំបន្តិចបានទេបង?
    Could you please hand me my wallet?

Common phrases: ลืมกระเป๋าเงิน (lʉʉm grà-pǎo-ngən) ភ្លេចកាបូបលុយ · กระเป๋าตังค์ (grà-pǎo-dtang) កាបូបលុយ (ពាក្យសាមញ្ញ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

งานก่อสร้าง งานเกษตร งานบริการ ร้านค้า ทวงหนี้ คืนเงิน ค่าเน็ต ค่าโทรศัพท์ หักภาษี ทอนเงิน คิวอาร์โค้ด ยอดคงเหลือ รายรับ ประหยัด ดอกเบี้ยร้อยละ ผ่อนส่ง ตรวจสอบยอด แอพธนาคาร กองทุน สัญญาเงินกู้ ยึดทรัพย์ ล้มละลาย ค่าคอมมิชชั่น เบิกล่วงหน้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.