คาราโอเกะ
kaa-raa-oo-gè [ខា-រ៉ា-អូ-កិ]- noun ខារ៉ាអូខេkaraokeคืนนี้ไปร้องคาราโอเกะกันไหม
យប់នេះទៅច្រៀងខារ៉ាអូខេជាមួយគ្នាទេ?
Do you want to go sing karaoke together tonight?
Syllables: คา (kaa, mid) + รา (raa, mid) + โอ (oo, mid) + เกะ (gè, low)
មានន័យថា «ខារ៉ាអូខេ» ជាកន្លែងច្រៀងកម្សាន្តពេញនិយមរបស់ប្រជាជនថៃក្រោយម៉ោងការងារ។ ពាក្យ «เกะ» បញ្ចេញសំឡេងខ្លីតុងទាប មិនមែនតុងស្មើដូចភាសាខ្មែរទេ។ អាចប្រើជាពាក្យកាត់ថា «เกะ» (gè) ក្នុងការសន្ទនាធម្មតា។
Means karaoke. Widely used for social gatherings after work; Thais often shorten it casually to just 'เกะ'.
More examples
- คืนนี้ไปร้องคาราโอเกะกันไหมครับ
kʉʉn-níi bpai rɔ́ɔng kaa-raa-oo-gè gan mǎi kráp · ឃឺននី ប៉ៃ រ៉ង ខារ៉ាអូកិ កាន់ ម៉ៃ ក្រាប់
យប់នេះទៅច្រៀងខារ៉ាអូខេជុំគ្នាទេបង/បាទ?
Do you want to go sing karaoke together tonight? - ร้านคาราโอเกะแถวนี้ราคาไม่แพง
ráan kaa-raa-oo-gè tɛ̌ɛo-níi raa-kaa mâi pɛɛng · រ៉ាន ខារ៉ាអូកិ ថែវនី រ៉ាខា ម៉ៃ ផែង
ហាងខារ៉ាអូខេម្តុំនេះតម្លៃមិនថ្លៃទេ
The karaoke places around here are not expensive. - หนูชอบไปร้องคาราโอเกะกับเพื่อนๆ ค่ะ
nǔu chɔ̂ɔp bpai rɔ́ɔng kaa-raa-oo-gè gàp pʉ̂an-pʉ̂an kâ · ណូ ឆប ប៉ៃ រ៉ង ខារ៉ាអូកិ កាប់ ភឿនៗ ខាក់
ខ្ញុំចូលចិត្តទៅច្រៀងខារ៉ាអូខេជាមួយមិត្តភក្តិចាស
I like going to sing karaoke with my friends.
Common phrases: ร้องคาราโอเกะ (rɔ́ɔng kaa-raa-oo-gè) ច្រៀងខារ៉ាអូខេ · ห้องคารាโอเกะ (hɔ̂ɔng kaa-raa-oo-gè) បន្ទប់ខារ៉ាអូខេ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บาสเกตบอล ปั่นจักรยาน โยคะ กรรมการ กองเชียร์ เกมมือถือ หมากฮอส ไฮโล เป่ายิ้งฉุบ ร้านเน็ต บอร์ดเกม ซ่อนแอบ ฟังเพลง วงดนตรี หูฟัง ลูกทุ่ง เพื่อชีวิต งานอดิเรก เดินห้าง ดูหนัง ซีรีส์ อ่านหนังสือ วาดรูป ปลูกต้นไม้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.