งานอดิเรก
ngaan-à-dì-rèek [ង៉ាន-អា-ឌី-រ៉ែក]- noun ការងារកម្សាន្តពេលទំនេរ; ចំណង់ចំណូលចិត្តhobbyงานอดิเรกของผมคือการถ่ายรูป
ការងារពេលទំនេររបស់ខ្ញុំគឺការថតរូប
My hobby is taking photographs
Syllables: งาน (ngaan, mid) + อ (à, low) + ดิ (dì, low) + เรกลบ (rèek, low)
មានន័យថា «ការងារក្រៅម៉ោងសម្រាកលំហែ» ឬ «ចំណូលចិត្តពេលទំនេរ» (Hobby)។ គេច្រើនប្រើក្នុងការសួរនាំពេលសម្ភាសការងារ ឬជជែកគ្នាស្វែងយល់ពីគ្នា។ ពាក្យ «อดิเรก» មានឫសមកពីបាលី-សំស្ក្រឹត អានថា «អា-ឌី-រ៉េក» (សំឡេងទាបទាំងអស់)។
Means hobby or pastime activity. Often used in interviews, introductions, or making friends to ask about spare time interests.
More examples
- งานอดิเรกของคุณคืออะไรครับ
ngaan-à-dì-rèek kɔ̌ɔng kun kʉʉ à-rai kráp · ង៉ានអាឌីរ៉េក ខង ឃុន គឺ អារ៉ៃ ក្រាប់
តើចំណូលចិត្តពេលទំនេររបស់បងជាអ្វីដែរទៅបាទ?
What is your hobby? - งานอดิเรกของฉันคือการปลูกต้นไม้ค่ะ
ngaan-à-dì-rèek kɔ̌ɔng chǎn kʉʉ gaan-bplùuk-dtôn-mái kâ · ង៉ានអាឌីរ៉េក ខង ឆាន់ គឺ កានផ្លូកតុនម៉ាយ ខាក់
ចំណូលចិត្តពេលទំនេររបស់ខ្ញុំគឺការដាំដើមឈើចាស
My hobby is planting trees. - หาเวลาทำงานอดิเรกบ้าง จะได้ไม่เครียด
hǎa wee-laa tam ngaan-à-dì-rèek bâang, jà dâai mâi krîat · ហា វេលា ថាំ ង៉ានអាឌីរ៉េក បាង, ចាក់ ដាយ ម៉ៃ គ្រាត
ឆ្លៀតពេលធ្វើចំណង់ចំណូលចិត្តខ្លះទៅ នឹងបានមិនសូវតានតឹង
Find some time for hobbies so you won't get stressed.
Common phrases: ทำเป็นงานอดิเรก (tam bpen ngaan-à-dì-rèek) ធ្វើជាចំណូលចិត្តពេលទំនេរ · มีงานอดิเรก (mii ngaan-à-dì-rèek) មានចំណូលចិត្តកម្សាន្ត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมากฮอส ไฮโล เป่ายิ้งฉุบ ร้านเน็ต บอร์ดเกม ซ่อนแอบ คาราโอเกะ ฟังเพลง วงดนตรี หูฟัง ลูกทุ่ง เพื่อชีวิต เดินห้าง ดูหนัง ซีรีส์ อ่านหนังสือ วาดรูป ปลูกต้นไม้ ช้อปปิ้ง เล่นโซเชียล ดูยูทูป นอนเล่น นั่งชิล ดื่มเบียร์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.