Skip to content

ฎีกาค่าเช่าที่ดิน

dii-gaa-kâa-châo-tîi-din [ឌីកាខាឆៅធីឌីន]
  1. noun ប័ណ្ណទូទាត់ថ្លៃឈ្នួលដីធ្លី
    land lease payment voucher
    สหกรณ์ทำฎีกาค่าเช่าที่ดินสร้างลานตากข้าว
    សហករណ៍បានធ្វើប័ណ្ណទូទាត់ថ្លៃឈ្នួលដីសាងសង់លានហាលស្រូវ
    The cooperative processed a land rental voucher for a grain drying yard.

Syllables: ฎี (dii, mid) + กา (gaa, mid) + ค่า (kâa, falling) + เช่า (châo, falling) + ที่ (tîi, falling) + ดิน (din, mid)

មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃជួលដីធ្លី» ប្រើក្នុងកិច្ចការគណនេយ្យរដ្ឋបាលរដ្ឋពេលជួលដីឯកជន ឬទីតាំងសម្រាប់គម្រោងរដ្ឋ។ ត្រូវមានកិច្ចសន្យាជួលដីភ្ជាប់ជាមួយច្បាស់លាស់។

Official government disbursement voucher for paying land lease or rental fees.

More examples

  • เทศบาลต้องทำฎีกาค่าเช่าที่ดินเพื่อสร้างศูนย์ราชการชั่วคราวครับ
    têet-sà-baan dtɔ̂ɔng tam dii-gaa kâa châo tîi-din pʉ̂a srâang sǔun râat-chá-gaan chûa-kraao kráp · ថេតសៈបាន តង ថាំ ឌីកា ខា ឆៅ ធីឌីន ភឿ សាង ស៊ូន រ៉ាតឆៈកាន ឈួខ្រាវ ក្រាប់
    សាលាក្រុងត្រូវធ្វើប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃជួលដីដើម្បីសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលបណ្ដោះអាសន្នបាទ។
    The municipality must process a land lease voucher to build a temporary civic center.
  • ฎีกาค่าเช่าที่ดินรอบนี้มีกำหนดจ่ายภายในสิ้นเดือนค่ะ
    dii-gaa kâa châo tîi-din rɔ̂ɔp níi mii gam-nòt jàai paai-nai sîn dʉan kâ · ឌីកា ខា ឆៅ ធីឌីន រ៉ប នី មី កាំណុត ចាយ ផាយណៃ ស៊ីន ដឿន ខាក់
    ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃជួលដីជុំនេះមានកាលកំណត់ទូទាត់មុនដំណាច់ខែចាស។
    This cycle's land rent disbursement voucher is due by the end of the month.
  • เจ้าของที่ดินมารับเงินตามฎีกาค่าเช่าที่ดินแล้วครับ
    jâo-kɔ̌ɔng tîi-din maa ráp ngən dtaam dii-gaa kâa châo tîi-din lɛ́ɛo kráp · ចៅខង ធីឌីន ម៉ា រ៉ាប់ ងើន តាម ឌីកា ខា ឆៅ ធីឌីន លែវ ក្រាប់
    ម្ចាស់ដីបានមកបើកលុយតាមប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃជួលដីរួចហើយបាទ។
    The landowner has collected the payment as specified in the land lease voucher.

Common phrases: สัญญาเช่าที่ดิน (sǎn-yaa châo tîi-din) កិច្ចសន្យាជួលដីធ្លី · กรรมสิทธิ์ที่ดิน (gam-má-sìt tîi-din) កម្មសិទ្ធិដីធ្លី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฎีกาเงินตกเบิก ฎีกาเบิกเบี้ยประชุม ฎีกาค่าเวรยาม ฎีกาค่าล่วงเวลา ฎีกาค่าพาหนะรับจ้าง ฎีกาค่าน้ำมันเชื้อเพลิง ฎีกาค่าเบี้ยประกันภัย ฎีกาค่าโทรศัพท์ ฎีกาค่าโฆษณา ฎีกาค่าฝึกอบรม ฎีกาค่าลงทะเบียน ฎีกาค่าซ่อมยานพาหนะ ฎีกาค่าจ้างเหมาบริการ ฎีกาค่าจ้างที่ปรึกษา ฎีกาค่าธรรมเนียมวิชาชีพ ฎีกาค่าเวนคืน ฎีกาค่าตอบแทนพิเศษ ฎีกาเงินรางวัล ฎีกาเงินช่วยเหลือ ฎีกาเงินสงเคราะห์ ฎีกาเงินฌาปนกิจ ฎีกาเงินประจำตำแหน่ง ฎีกาเงินเพิ่มพิเศษ ฎีกาเงินอุดหนุนเฉพาะกิจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.