Skip to content

ฎีกาเบิกเบี้ยประชุม

dii-gaa-bə̀ək-bîa-bprà-chum [ឌីកាបើកបៀប្រាឈុំ]
  1. noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់ឧបត្ថម្ភអង្គប្រជុំ
    meeting allowance disbursement voucher
    เจ้าหน้าที่ส่งฎีกาเบิกเบี้ยประชุมให้กรรมการลงนาม
    មន្ត្រីបានផ្ញើប័ណ្ណបើកប្រាក់ឧបត្ថម្ភអង្គប្រជុំឲ្យគណៈកម្មការចុះហត្ថលេខា
    The secretary submitted the meeting allowance voucher for signatures.

Syllables: ฎี (dii, mid) + กា (gaa, mid) + เบิก (bə̀ək, low) + เบี้ย (bîa, falling) + ประ (bprà, low) + ชุม (chum, mid)

សំដៅលើ «លិខិត ឬបង្កាន់ដៃស្នើសុំទូទាត់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភការប្រជុំ (សោហ៊ុយប្រជុំ)»។ ប្រើក្នុងការងាររដ្ឋបាល ស្ថាប័នរដ្ឋ ឬអង្គប្រជុំគណៈកម្មការនានា។ ពាក្យ «เบี้ยประชุม» ខ្មែរយើងនិយមហៅថា «ប្រាក់ប្រជុំ» ឬ «សោហ៊ុយប្រជុំ»។

A disbursement voucher for claiming meeting attendance allowances or honorariums. Common in Thai civil service and corporate administrative workflows.

More examples

  • เจ้าหน้าที่รวบรวมฎีกาเบิกเบี้ยประชุมส่งให้ฝ่ายบัญชีครับ
    jâo-nâa-tîi rûap-ruam dii-gaa-bə̀ək-bîa-bprà-chum sòng hâi fàai ban-chii kráp · ចៅណាធី រួបរួម ឌីកា បើកបៀប្រាជុំ សុង ហៃ ហ្វាយ ប៊ាន់ឈី ក្រាប់
    មន្ត្រីបានប្រមូលបង្កាន់ដៃបើកប្រាក់ប្រជុំបញ្ជូនទៅផ្នែកគណនេយ្យបាទ។
    The staff compiled the meeting allowance claim vouchers and submitted them to accounting.
  • กรุณาเซ็นฎีกาเบิกเบี้ยประชุมหลังจากประชุมเสร็จด้วยค่ะ
    gà-rú-naa sen dii-gaa-bə̀ək-bîa-bprà-chum lǎng-jàak bprà-chum sèt dûai kâ · កាក់រុណា សេន ឌីកា បើកបៀប្រាជុំ ឡាំងចាក ប្រាជុំ សិត ឌួយ ខាក់
    សូមមេត្តាចុះហត្ថលេខាលើបង្កាន់ដៃបើកប្រាក់ប្រជុំបន្ទាប់ពីប្រជុំរួចផងចាស។
    Please sign the meeting allowance voucher after the meeting concludes.
  • หัวหน้ายังไม่ได้อนุมัติฎีกาเบิกเบี้ยประชุมของกรรมการครับ
    hǔa-nâa yang mâi dâai à-nú-mát dii-gaa-bə̀ək-bîa-bprà-chum kɔ̌ɔng gam-má-gaan kráp · ហ៊ូអាន៉ា យ៉ាង ម៉ៃ បាន អាណុមាត់ ឌីកា បើកបៀប្រាជុំ ខង កាំម៉ាកាន ក្រាប់
    ប្រធានមិនទាន់បានអនុម័តបង្កាន់ដៃបើកប្រាក់ប្រជុំរបស់គណៈកម្មការនៅឡើយទេបាទ។
    The supervisor has not yet approved the committee members' meeting allowance vouchers.

Common phrases: เบี้ยประชุม (bîa-bprà-chum) ប្រាក់ឧបត្ថម្ភការប្រជុំ · เซ็นฎีกา (sen-dii-gaa) ចុះហត្ថលេខាលើបង្កាន់ដៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฎีกาพระไตรปิฎก ฎีกาวิสุทธิมรรค ฎีกาอภิธัมมัตถสังคหะ ฎีกาบาลี ฎีกาอาจารย์ ฎีกาใหม่ ฎีกาเก่า ฎีกาวินัย ฎีกาสัททนีติ ฎีกาอภิธรรม ฎีกามิลินท์ ฎีกาเงินตกเบิก ฎีกาค่าเวรยาม ฎีกาค่าล่วงเวลา ฎีกาค่าพาหนะรับจ้าง ฎีกาค่าน้ำมันเชื้อเพลิง ฎีกาค่าเบี้ยประกันภัย ฎีกาค่าโทรศัพท์ ฎีกาค่าโฆษณา ฎีกาค่าฝึกอบรม ฎีกาค่าลงทะเบียน ฎีกาค่าซ่อมยานพาหนะ ฎีกาค่าเช่าที่ดิน ฎีกาค่าจ้างเหมาบริการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.