Skip to content

ฎีกาเงินสงเคราะห์

dii-gaa-ngən-sǒng-krɔ́ [ឌីកាង៉ើនស៊ុងគ្រ៏]
  1. noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់សង្គ្រោះសង្គម
    social welfare assistance voucher
    กระทรวงโอนเงินตามฎีกาเงินสงเคราะห์คนพิการ
    ក្រសួងផ្ទេរប្រាក់តាមប័ណ្ណសង្គ្រោះសង្គមជនពិការ
    The ministry transferred funds per the disabled welfare voucher.

Syllables: ฎี (dii, mid) + กา (gaa, mid) + เงิน (ngən, mid) + สง (sǒng, rising) + เคราะห์ (krɔ́, high)

មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់សង្គ្រោះសង្គម ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភសុខុមាលភាព» ប្រើក្នុងក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍សង្គម សម្រាប់បើកប្រាក់ជួយចាស់ជរា ជនពិការ ឬជនទុរគត។ สงเคราะห์ គឺការសង្គ្រោះជួយទំនុកបម្រុង។

Official disbursement voucher for welfare benefits, social security relief, and charitable government aid.

More examples

  • กระทรวงกำลังจัดทำฎีกาเงินสงเคราะห์คนพิการประจำเดือนครับ
    grà-suang gam-lang jàt-tam dii-gaa ngən-sǒng-krɔ́ kon pí-gaan bprà-jam-dʉan kráp · ក្រាក់សួង កាំឡាំង ចាត់ថាំ ឌីកា ងើនសុងគ្រោះ ឃុន ភីកាន ប្រាចាំដឿន ក្រាប់
    ក្រសួងកំពុងរៀបចំប័ណ្ណបើកប្រាក់សង្គ្រោះជនពិការប្រចាំខែបាទ។
    The ministry is preparing the monthly social welfare voucher for people with disabilities.
  • ฎีกาเงินสงเคราะห์ครอบครัวผู้มีรายได้น้อยได้รับอนุมัติแล้วค่ะ
    dii-gaa ngən-sǒng-krɔ́ krɔ̂ɔp-krua pûu mii raai-dâai nɔ́ɔi dâi ráp gaan à-nú-mát lɛ́ɛo kâ · ឌីកា ងើនសុងគ្រោះ គ្របគ្រួ ភូ មី រ៉ាយដាយ ណយ ដាយ រ៉ាប់ កាន អានុម៉ាត់ លែវ ខាក់
    ប័ណ្ណបើកប្រាក់សង្គ្រោះគ្រួសារមានប្រាក់ចំណូលទាបទទួលបានការអនុម័តហើយចាស។
    The welfare assistance voucher for low-income families has been approved.
  • เงินตามฎีกาเงินสงเคราะห์นี้จะโอนเข้าบัญชีผู้รับโดยตรงครับ
    ngən dtaam dii-gaa ngən-sǒng-krɔ́ níi jà oon kâo ban-chii pûu-ráp dooi-dtrong kráp · ងើន តាម ឌីកា ងើនសុងគ្រោះ នី ចាក់ អូន ខៅ បាញ់ឈី ភូរ៉ាប់ ដោយត្រង់ ក្រាប់
    ប្រាក់តាមប័ណ្ណសង្គ្រោះនេះនឹងត្រូវផ្ទេរចូលគណនីអ្នកទទួលដោយផ្ទាល់បាទ។
    Funds from this social welfare voucher will be deposited directly to the recipient's account.

Common phrases: เงินสงเคราะห์ (ngən-sǒng-krɔ́) ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសង្គ្រោះ · สงเคราะห์คนชรา (sǒng-krɔ́ kon chá-raa) សង្គ្រោះមនុស្សចាស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฎีกาค่าโฆษณา ฎีกาค่าฝึกอบรม ฎีกาค่าลงทะเบียน ฎีกาค่าซ่อมยานพาหนะ ฎีกาค่าเช่าที่ดิน ฎีกาค่าจ้างเหมาบริการ ฎีกาค่าจ้างที่ปรึกษา ฎีกาค่าธรรมเนียมวิชาชีพ ฎีกาค่าเวนคืน ฎีกาค่าตอบแทนพิเศษ ฎีกาเงินรางวัล ฎีกาเงินช่วยเหลือ ฎีกาเงินฌาปนกิจ ฎีกาเงินประจำตำแหน่ง ฎีกาเงินเพิ่มพิเศษ ฎีกาเงินอุดหนุนเฉพาะกิจ ฎีกาเงินอุดหนุนทั่วไป ฎีกาเงินทดรองจ่าย ฎีกาเงินทุนหมุนเวียน ฎีกาเงินรายได้สถานศึกษา ฎีกาเงินบริจาค ฎีกาเงินประกันผลงาน ฎีกาเงินประกันซอง ฏักกะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.