ฎีกาเงินช่วยเหลือ
dii-gaa-ngən-chûai-lʉ̌a [ឌីកាង៉ើនឈួយលើ]- noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់ឧបត្ថម្ភសង្គ្រោះrelief assistance disbursement voucherอำเภอเร่งเบิกจ่ายฎีกาเงินช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย
ស្រុកពន្លឿនការបើកប្រាក់តាមប័ណ្ណឧបត្ថម្ភសង្គ្រោះជនរងគ្រោះទឹកជំនន់
The district expedited relief aid vouchers for flood victims.
Syllables: ฎี (dii, mid) + กា (gaa, mid) + เงิน (ngən, mid) + ช่วย (chûai, falling) + เหลือ (lʉ̌a, rising)
មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់ជំនួយសង្គ្រោះ ឬប្រាក់ឧបត្ថម្ភ» ប្រើក្នុងប្រព័ន្ធរដ្ឋពេលបើកថវិកាជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះដោយគ្រោះមហន្តរាយ ឬមន្ត្រីដែលជួបការលំបាក។ ពាក្យ ช่วยเหลือ គឺជួយសង្គ្រោះ។
Public sector expenditure voucher for humanitarian relief funds, disaster aid, or emergency assistance.
More examples
- รัฐบาลเร่งอนุมัติฎีกาเงินช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยครับ
rát-tá-baan rêng à-nú-mát dii-gaa ngən-chûai-lʉ̌a pûu bprà-sòp ù-tók-gà-pai kráp · រ៉ាត់ថាបាន រ៉េង អានុម៉ាត់ ឌីកា ងើនឈួយលើ ភូ ប្រាសុប អ៊ុធុកកៈផៃ ក្រាប់
រដ្ឋាភិបាលពន្លឿនអនុម័តប័ណ្ណបើកប្រាក់ជំនួយដល់ជនរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់បាទ។
The government expedited the relief aid voucher for flood victims. - ฎีกาเงินช่วยเหลือครอบครัวเจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตเสร็จสิ้นแล้วค่ะ
dii-gaa ngən-chûai-lʉ̌a krɔ̂ɔp-krua jâo-nâa-tîi tîi sǐa-chii-wít sèt-sîn lɛ́ɛo kâ · ឌីកា ងើនឈួយលើ គ្របគ្រួ ចៅណាធី ធី សៀជីវិត សិតស៊ីន លែវ ខាក់
ប័ណ្ណបើកប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់គ្រួសារមន្ត្រីដែលបានពលីជីវិតបានរួចរាល់ហើយចាស។
The assistance fund voucher for the deceased officer's family is completed. - เราต้องส่งเอกสารให้ครบเพื่อรับเงินตามฎีกาเงินช่วยเหลือครับ
rao dtɔ̂ɔng sòng èek-gà-sǎan hâi króp pʉ̂a ráp ngən dtaam dii-gaa ngən-chûai-lʉ̌a kráp · រ៉ៅ តង សុង អែកកៈសាន ហាយ គ្រប់ ភឿ រ៉ាប់ ងើន តាម ឌីកា ងើនឈួយលើ ក្រាប់
យើងត្រូវបញ្ជូនឯកសារឱ្យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបើកប្រាក់តាមប័ណ្ណជំនួយឧបត្ថម្ភបាទ។
We must submit complete paperwork to receive funds under the relief assistance voucher.
Common phrases: เงินช่วยเหลือเยียวยา (ngən-chûai-lʉ̌a yiia-yaa) ប្រាក់ឧបត្ថម្ភស្ដារជីវភាព · ผู้ประสบภัย (pûu bprà-sòp-pai) ជនរងគ្រោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฎีกาค่าโทรศัพท์ ฎีกาค่าโฆษณา ฎีกาค่าฝึกอบรม ฎีกาค่าลงทะเบียน ฎีกาค่าซ่อมยานพาหนะ ฎีกาค่าเช่าที่ดิน ฎีกาค่าจ้างเหมาบริการ ฎีกาค่าจ้างที่ปรึกษา ฎีกาค่าธรรมเนียมวิชาชีพ ฎีกาค่าเวนคืน ฎีกาค่าตอบแทนพิเศษ ฎีกาเงินรางวัล ฎีกาเงินสงเคราะห์ ฎีกาเงินฌาปนกิจ ฎีกาเงินประจำตำแหน่ง ฎีกาเงินเพิ่มพิเศษ ฎีกาเงินอุดหนุนเฉพาะกิจ ฎีกาเงินอุดหนุนทั่วไป ฎีกาเงินทดรองจ่าย ฎีกาเงินทุนหมุนเวียน ฎีกาเงินรายได้สถานศึกษา ฎีกาเงินบริจาค ฎีกาเงินประกันผลงาน ฎีกาเงินประกันซอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.