Skip to content

ฎีกาค่าโทรศัพท์

dii-gaa-kâa-too-rá-sàp [ឌីកាខាថូរ៉ាសាប់]
  1. noun ប័ណ្ណទូទាត់ប្រាក់ថ្លៃទូរសព្ទរដ្ឋ
    telephone bill payment voucher
    การเงินจ่ายบิลรายเดือนด้วยฎีกาค่าโทรศัพท์
    ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទូទាត់វិក្កយបត្រប្រចាំខែដោយប័ណ្ណទូទាត់ថ្លៃទូរសព្ទ
    Finance cleared the monthly telecom bill using a phone expenditure voucher.

Syllables: ฎี (dii, mid) + กา (gaa, mid) + ค่า (kâa, falling) + โทร (too, mid) + ระ (rá, high) + ศัพท์ (sàp, low)

មានន័យថា «ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃទូរសព្ទ» សម្រាប់ទូទាត់វិក្កយបត្រទូរសព្ទលើតុ ឬប្រព័ន្ធទូរសព្ទការិយាល័យក្នុងអង្គភាពរដ្ឋ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅសាមញ្ញថា «បើកលុយថ្លៃទូរសព្ទ» តែក្នុងរដ្ឋបាលថៃគេហៅថា «ฎีกา»។

Disbursement voucher for official telephone bill payment in public sector offices. Highly formal administrative vocabulary.

More examples

  • ช่วยรวบรวมใบแจ้งหนี้เพื่อจัดทำฎีกาค่าโทรศัพท์ด้วยครับ
    chûai rûap-ruam bai-jɛ̂ɛng-nîi pʉ̂a jàt-tam dii-gaa kâa too-rá-sàp dûai kráp · ឈួយ រួបរួម បាយជែងនី ភឿ ចាត់ថាំ ឌីកា ខា ថូរ៉ាសាប់ ឌួយ ក្រាប់
    ជួយប្រមូលវិក្កយបត្រទារប្រាក់ដើម្បីធ្វើប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃទូរសព្ទផងបាទ។
    Please compile the telephone invoices to prepare the phone bill voucher.
  • ฎีกาค่าโทรศัพท์สำนักงานดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้วค่ะ
    dii-gaa kâa too-rá-sàp sǎm-nák-ngaan dam-nəən-gaan sèt rîap-rɔ́ɔi lɛ́ɛo kâ · ឌីកា ខា ថូរ៉ាសាប់ សាំណាក់ងាន ដាំណើនកាន សិត រៀបរយ លែវ ខាក់
    ប័ណ្ណបើកប្រាក់ថ្លៃទូរសព្ទការិយាល័យបានដំណើរការរួចរាល់ហើយចាស។
    The office telephone bill payment voucher has been completed.
  • ถ้าไม่รีบตัดจ่ายฎีกาค่าโทรศัพท์ สัญญาณอาจจะถูกระงับได้ครับ
    tâa mâi rîip dtàt-jàai dii-gaa kâa too-rá-sàp sǎn-yaan àat jà tùuk rá-ngáp dâai kráp · ថា ម៉ាយ រីប កាត់ចាយ ឌីកា ខា ថូរ៉ាសាប់ សាន់យ៉ាន អាត ចាក់ ធូក រ៉ាង៉ាប់ ដាយ ក្រាប់
    បើមិនប្រញាប់ទូទាត់ប័ណ្ណបើកប្រាក់ទូរសព្ទទេ សេវាអាចនឹងត្រូវកាត់ផ្ដាច់បាទ។
    If we don't settle the telephone voucher promptly, service might be suspended.

Common phrases: ค่าบริการโทรศัพท์ (kâa bɔɔ-rí-gaan too-rá-sàp) ថ្លៃសេវាទូរសព្ទ · ใบแจ้งหนี้ค่าโทรศัพท์ (bai-jɛ̂ɛng-nîi kâa too-rá-sàp) វិក្កយបត្រទូរសព្ទ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฎีกาเก่า ฎีกาวินัย ฎีกาสัททนีติ ฎีกาอภิธรรม ฎีกามิลินท์ ฎีกาเงินตกเบิก ฎีกาเบิกเบี้ยประชุม ฎีกาค่าเวรยาม ฎีกาค่าล่วงเวลา ฎีกาค่าพาหนะรับจ้าง ฎีกาค่าน้ำมันเชื้อเพลิง ฎีกาค่าเบี้ยประกันภัย ฎีกาค่าโฆษณา ฎีกาค่าฝึกอบรม ฎีกาค่าลงทะเบียน ฎีกาค่าซ่อมยานพาหนะ ฎีกาค่าเช่าที่ดิน ฎีกาค่าจ้างเหมาบริการ ฎีกาค่าจ้างที่ปรึกษา ฎีกาค่าธรรมเนียมวิชาชีพ ฎีกาค่าเวนคืน ฎีกาค่าตอบแทนพิเศษ ฎีกาเงินรางวัล ฎีกาเงินช่วยเหลือ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.