บิตเนส
bít-nèet [ប៊ីត-ណេត]- noun អាជីវកម្មbusinessเขาทำบิตเนสส่วนตัว
គាត់ធ្វើអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន
He runs his own business.
Syllables: บิต (bít, high) + เนส (nèet, falling)
ជាពាក្យកម្ចីពី 'business' សំដៅលើ «ជំនួញ» ឬ «ថ្នាក់ជំនួញ» (business class) តាមការហៅកាត់បែបថៃ។ ក្នុងការសន្ទនាការងារ ថៃច្រើនប្រើសំដៅលើជើងហោះហើរ ឬប្រភេទបន្ទប់។ បើនិយាយពីមុខជំនួញទូទៅ គេច្រើនប្រើ «ธุรกิจ» (ទុរ៉ាក់ឃីត) ច្រើនជាង។
Colloquial Thai borrowing for 'business', often referring to business-class travel or informal corporate jargon. The formal word is ธุรกิจ.
More examples
- เขาบินไปทำงานชั้นบิตเนสครับ
kǎo bin bpai tam-ngaan chán bít-nèet kráp · ខៅ ប៊ិន ប៉ៃ ថាំ-ង៉ាន ឆាន់ ប៊ិត-ណេត ក្រាប់
គាត់ជិះយន្តហោះថ្នាក់ជំនួញ (Business Class) ទៅធ្វើការ។
He flew business class for work. - คนนี้เก่งเรื่องบิตเนสมากค่ะ
kon née gèng rʉ̂ang bít-nèet mâak kâ · ខុន នេះ គែង រឿង ប៊ិត-ណេត ម៉ាក ខាក់
ម្នាក់នេះពូកែខាងរឿងជំនួញខ្លាំងណាស់បង។
This person is very good at business matters. - โรงแรมนี้มีศูนย์บิตเนสคอยบริการ
roong-rɛɛm née mee sǒon bít-nèet kɔɔi bɔɔ-rí-gaan · រូង-រែម នេះ មី ស៊ូន ប៊ិត-ណេត ខយ ប ប៊ រិ-កាន
សណ្ឋាគារនេះមានមជ្ឈមណ្ឌលធុរកិច្ច (Business Center) ផ្តល់សេវា។
This hotel has a business center ready to serve.
Common phrases: ชั้นบิตเนส (chán bít-nèet) ថ្នាក់ជំនួញ (លើយន្តហោះ) · สายบิตเนส (sǎai bít-nèet) ខ្សែការងារជំនួញ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
นอบน้อม บน บัตร บวก บ่ายสอง บาด บาทหลวง บาร์ บิกินี บิงซู บิตเตอร์ บิตคอยน์ บินไทย บิลเลียด บิดา บริสุทธิ์ บริเวณ บริโภค บรรลุ บรรเทา บรรยาย บรรยากาศ บรรทัด บรรทัดฐาน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.