บาด
bàat [បាត]- verb មុត; កាត់to cut; to slashมีดบาดมือ
កាំបិតមុតដៃ
The knife cut my hand.
Syllables: บาด (bàat, low)
កិរិយាសព្ទមានន័យថា «មុត» ឬ «កាត់ឱ្យរយះ» ដូចជា កាំបិតមុតដៃ កញ្ចក់មុត។ ប្រើសំដៅលើរបួសរយះលើស្បែក ឬធៀបនឹងអារម្មណ៍ឈឺចាប់ (บาดใจ)។ បញ្ចេញសំឡេងទាប (low tone)។
Verb meaning 'to cut', 'slash', or 'scrape skin' (like a paper cut or knife nick); also used figuratively for emotionally hurtful words.
More examples
- ระวังมีดบาดมือนะครับ
rá-wang mêet bàat mʉʉ ná kráp · រ៉ាក់-វ៉ាំង មីត បាត មឺ ណា ក្រាប់
ប្រយ័ត្នកាំបិតមុតដៃណាទុកបង។
Be careful, the knife might cut your hand. - โดนเศษแก้วบาดเท้าค่ะ
doon sèet gɛ̂ɛo bàat táo kâ · ដូន សេត កែវ បាត ថៅ ខាក់
ត្រូវអំបែងកញ្ចក់មុតជើងបង។
My foot got cut by broken glass. - กระดาษบาดนิ้วเจ็บมาก
grà-dàat bàat níu jèp mâak · ក្រាក់-ដាត បាត និវ ចិប ម៉ាក
ក្រដាសមុតដៃឈឺខ្លាំងណាស់។
A paper cut on the finger hurts a lot.
Common phrases: มีดบาด (mêet bàat) កាំបិតមុត · บาดแผล (bàat-pɛ̌ɛ) មុខរបួស / ស្នាមរបួស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
นับแต่ น่าทึ่ง น่าเบื่อหน่าย น่ารังเกียจ น่าสงสัย น่าเกลียด น่ากลัวจัง นอบน้อม บน บัตร บวก บ่ายสอง บาทหลวง บาร์ บิกินี บิงซู บิตเตอร์ บิตคอยน์ บิตเนส บินไทย บิลเลียด บิดา บริสุทธิ์ บริเวณ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.