ปริญญา
bprìn-yaa [ប៉ារីញ៉ា]- noun សញ្ញាបត្រ; បរិញ្ញាបត្រacademic degree; diplomaเขาเพิ่งเรียนจบปริญญาเมื่อปีกลาย
គាត់ទើបតែរៀនចប់បរិញ្ញាបត្រកាលពីឆ្នាំមុន
He just graduated with a degree last year.
Syllables: ปริญ (bprìn, low) + ญา (yaa, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «សញ្ញាបត្រ» កម្រិតឧត្តមសិក្សា (សាកលវិទ្យាល័យ)។ ជនជាតិថៃច្រើនហៅកាត់ថា «รับปริญญา» សំដៅលើពិធីទទួលសញ្ញាបត្របញ្ចប់ការសិក្សា។ ពាក្យខ្មែរគឺ «បរិញ្ញា»។
Noun meaning 'academic degree' or 'diploma'. Frequently refers to a university graduation ceremony (งานรับปริญญา) or qualifications on a job resume.
More examples
- น้องสาวผมเพิ่งเรียนจบปริญญาปีนี้ครับ
nɔ́ɔng-sǎao pǒm pə̂ng rian jòp bprìn-yaa bpii née kráp · ណងសាវ ផុម ភើង រៀន ចុប ប៊្រិនយ៉ា ប៉ី នី ក្រាប់
ប្អូនស្រីខ្ញុំទើបតែរៀនចប់សញ្ញាបត្រនៅឆ្នាំនេះបាទ។
My younger sister just graduated with a degree this year. - งานนี้เขารับเฉพาะคนที่มีใบปริญญาค่ะ
ngaan née káo ráp chà-pɔ́ kon têe mii bai bprìn-yaa kâ · ង៉ាន នី ខៅ រ៉ាប់ ឆាក់ផោះ ឃុន ធី មី បាយ ប៊្រិនយ៉ា ខាក់
ការងារនេះគេរើសតែអ្នកដែលមានសញ្ញាបត្រប៉ុណ្ណោះចា៎។
This job is only open to people who hold a degree. - เขาทำงานส่งตัวเองเรียนจนได้ปริญญา
káo tam-ngaan sòng dtua-eeng rian jon dâai bprìn-yaa · ខៅ ថាំង៉ាន សុង ទួឯង រៀន ចុន ដៃ ប៊្រិនយ៉ា
គាត់ធ្វើការរកលុយរៀនខ្លួនឯងរហូតទាល់តែបានសញ្ញាបត្រ។
He worked to support his own studies until he earned a degree.
Common phrases: ใบปริญญา (bai bprìn-yaa) លិខិតសញ្ញាបត្រ · รับปริญญา (ráp bprìn-yaa) ទទួលសញ្ញាបត្រ (ពិធីកាត់សញ្ញាបត្រ)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปรับเงิน ปรับเปลี่ยน ประโยค ประวัติ ประธาน ประจำวัน ประจำปี ประสบ ประสบความสำเร็จ ประสาน ประทับ ปริมาณ ปริญญาตรี ปริศนา ปรากฏ ปรากฏการณ์ ปราบ ปราบปราม ปรารถนา ปราชญ์ ปรานี ประณีต ประมูล ประดับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.