Skip to content

ประโยค

bprà-yòok [ប្រាយ៉ូក]
  1. noun ប្រយោគ
    sentence
    หัดแต่งประโยคภาษาไทยทุกวัน
    ហាត់តែងប្រយោគភាសាថៃរាល់ថ្ងៃ
    Practice making Thai sentences every day.

Syllables: ประ (bprà, low) + โยค (yòok, low)

មានន័យថា «ល្បះ» ឬ «ប្រយោគ» ក្នុងវេយ្យាករណ៍។ ពាក្យនេះមានឫសបាលីសំស្ក្រឹតដូចពាក្យខ្មែរ «ប្រយោគ» ដែរ។ ជនជាតិខ្មែរចំណាំស្រួលខ្លាំង គ្រាន់តែបញ្ចេញសំឡេងថៃឱ្យត្រូវ (bprà-yòok)។

Means 'sentence' (grammatical). Derived from Sanskrit/Pali, cognate to Khmer 'ប្រយោគ' (prayoak). Simple to remember for Cambodians.

More examples

  • ช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาเขมรให้หน่อยครับ
    chûai bplɛɛ bprà-yòok née bpen paa-sǎa kà-mɛ̌ɛn hâi nɔ̀i kráp · ឈួយ ប្លែ ប្រាក់យ៉ូក នេះ ប៉េន ភាសា ខាក់ម៉ែន ហៃ ណយ ក្រាប់
    ជួយបកប្រែប្រយោគមួយនេះជាភាសាខ្មែរឱ្យបន្តិចបង។
    Please translate this sentence into Khmer for me.
  • ประโยคนี้คนไทยใช้พูดบ่อยมากค่ะ
    bprà-yòok née kon tai chái pôot bɔ̀i mâak kâ · ប្រាក់យ៉ូក នេះ ខុន ថៃ ឆាយ ភូត បយ ម៉ាក ខា
    ល្បះមួយនេះជនជាតិថៃនិយមនិយាយញឹកញាប់ណាស់ចាស។
    Thais use this sentence very often in conversation.
  • นักเรียนกำลังหัดแต่งประโยคสั้น ๆ
    nák-rian gam-lang hàt dtɛ̀ng bprà-yòok sân sân · ណាក់រៀន កាំឡាំង ហាត់ ទែង ប្រាក់យ៉ូក សាន់ៗ
    សិស្សកំពុងរៀនតែងល្បះខ្លីៗ។
    The students are practicing making short sentences.

Common phrases: รูปประโยค (rôop-bprà-yòok) ទម្រង់ល្បះ · ประโยคคำถาม (bprà-yòok kam-tǎam) ល្បះសំនួរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปลายเดือน ปลายปี ปลด ปลดล็อก ปลดหนี้ ปลอบ ปลอก ปลอมตัว ปรับปรุง ปรับตัว ปรับเงิน ปรับเปลี่ยน ประวัติ ประธาน ประจำวัน ประจำปี ประสบ ประสบความสำเร็จ ประสาน ประทับ ปริมาณ ปริญญา ปริญญาตรี ปริศนา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.